Vertaling van "Procédé de liquéfaction Exxon " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

procédé de liquéfaction Exxon
Exxon liquefaction process

procédé de liquéfaction de la biomasse
biomass liquefaction process

procédé EDS [ procédé Exxon donor solvent ]
Exxon donor solvent process [ EDS process ]

procédé physique [ dissolution | évaporation | hydrogénation | liquéfaction | réfrigération | refroidissement | solidification | technique du froid | vaporisation ]
physical process [ cooling | dissolving | evaporation | hydrogenation | liquefaction | refrigerating engineering | refrigeration | solidification | vaporisation ]

procédé COED de liquéfaction du charbon
COED coal liquefaction process

procédé Fischer-Tropsch de liquéfaction du charbon
Fischer-Tropsch coal liquefaction process

procédé Synthoil de liquéfaction du charbon
Synthoil coal liquefaction process

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voici que la Colombie-Britannique est sur le point de construire trois centrales au charbon, et il ne semble pas qu'elle recourt au procédé technique le plus efficace qu'il soit, soit la liquéfaction.
Here is British Columbia, about to build three coal-fired plants, and it does not appear that it will be using the most effective technology, which is liquidation.

Quantités de gaz naturel utilisées comme produit d'alimentation dans le processus de liquéfaction, par exemple les quantités de combustible entrant dans le procédé de production de méthanol pour transformation en méthanol.
Quantities of natural gas used as feedstock for the conversion to liquids e.g. the quantities of fuel entering the methanol production process for transformation into methanol.

Le sénateur Buchanan: Ce serait justement le cas ici, parce que nous avons examiné le procédé de liquéfaction du charbon par injection d'hydrogène extrait du gaz naturel et les résultats sont concluants.
Senator Buchanan: That is what this would be, because we have looked at the injection of hydrogen from natural gas in a coal liquefaction process, and it works.

On avait prévu construire une usine à Port Hawkesbury, qui se trouve très près du gazoduc, et l'idée était d'extraire l'hydrogène du gaz naturel pour l'injecter dans le charbon dans le cadre du procédé de liquéfaction.
A plant was to be built in Port Hawkesbury, which is very close to the natural gas pipeline, and the idea was to process hydrogen from natural gas and then inject the hydrogen into the coal liquefaction process.

Tout un eventail de technologies diverses, souvent tres avancees, sont impliquees dans les autres volets du programme : pompes a chaleur et echangeurs de chaleur, moteurs a combustion interne ameliores, nouveaux types de batteries tres performantes et piles a combustible; combustion sur lit fluidise et desulfuration du charbon; liquefaction du charbon, nouveaux procedes d'exploitation du gaz naturel et nouvelles methodes de prospection petroliere, etc.
A whole range of different and often very advanced technologies is involved in other sections of the programme, e.g. heat pumps and heat exchanges, improved internal combustion engines, new types of high performance batteries and fuel cells, fluidised bed combustion and coal desulphurisation, coal liquefaction, new ways of exploiting natural gas and new oil exploration methods (1) See separate list of contractors.