Vertaling van "Procédure d'accès au canal D " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

procédure d'accès au canal d
d-channel access procedure

procédure d'accès au canal D
D-channel access procedure

accès à cette procédure | accès au recours
availability of the remedy

canal d'allocation de ressources | canal d'allocation des accès
access grant channel | AGCH

canal communautaire | canal d'accès public
public access channel | community channel

canal d'accès direct en mémoire [ canal DMA ]
direct memory access channel [ DMA channel ]

protocole d'accès à la liaison sur canal D mobile
link access protocol for mobile D channel

canal d'autorisation d'accès
access grant channel

canal d'accès direct en mémoire
direct memory access channel | DMA channel

kit de canal d’accès osseux
Bone access channel kit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans le sud-ouest, nous pourrions travailler à mettre en valeur le secteur Peel en tant que lieu de rassemblement communautaire et culturel, améliorer l'accès au canal et renforcer la perméabilité des interfaces avec les quartiers limitrophes qui se développent de plus en plus autour du canal à cet endroit; et à créer une place qui deviendrait la fenêtre de Parcs Canada et du gouvernement du Canada à Montréal.
In the southwest, we could work at developing the Peel sector to make that area a community and cultural gathering place; improve access to the canal, especially to and from the local neighbourhoods that are growing increasingly around the canal in that area; and build a canal square that would become Parks Canada's showcase as well as the Government of Canada's showcase in Montreal.

Ces moyens sont, entre autres, les suivants: systèmes, installations (y compris alimentation électrique), structure d’encadrement, personnel, équipements (et leur entretien), documentation relative aux tâches, responsabilités et procédures, accès aux données pertinentes et enregistrements;
These means shall comprise but are not limited to the following: systems, facilities, including power supply, management structure, personnel, equipment and its maintenance, documentation of tasks, responsibilities and procedures, access to relevant data and record-keeping;

Ces moyens sont, entre autres, les suivants: installations, personnel, équipements et matériel, documentation relative aux tâches, responsabilités et procédures, accès aux données pertinentes et archivage;
These means shall include, but are not limited to, facilities, personnel, equipment and material, documentation of tasks, responsibilities and procedures, access to relevant data and record-keeping;

Sans être exhaustifs, ces moyens comprennent notamment: installations, personnel, équipements, outils et matériel, documentation relative aux tâches, aux responsabilités et aux procédures, accès aux données utiles et archivage;
These means comprise, but are not limited to, the following: facilities, personnel, equipment, tools and material, documentation of tasks, responsibilities and procedures, access to relevant data and record-keeping;

Ces moyens sont notamment les suivants: aéronefs, installations, structure d'encadrement, personnel, équipements, documentation relative aux tâches, aux responsabilités et aux procédures, accès aux données et archives utiles, cette liste n'étant pas exhaustive;
These means comprise but are not limited to the following: aircraft, facilities, management structure, personnel, equipment, documentation of tasks, responsibilities and procedures, access to relevant data and record keeping;

Ces moyens sont notamment les suivants (cette énumération n'étant pas exhaustive): installations, personnel, équipements, outils et matériel, documentation relative aux tâches, aux responsabilités et aux procédures, accès aux données utiles et archivage.
These means comprise, but are not limited to, the following: facilities, personnel, equipment, tools and material, documentation of tasks, responsibilities and procedures, access to relevant data and record-keeping;

Avez-vous toujours eu accès au canal 3?
Have you always been on channel 3?

Malgré le récent énoncé de politique du CRTC annonçant qu'à l'avenir un pourcentage devra être respecté en termes de production et de diffusion d'émissions locales, nos demandes écrites d'accès au canal supposé communautaire de VOX restent sans réponse.
Despite the CRTC's recent policy statement whereby a percentage of production and broadcasting must be local, our written requests for access to a channel that is supposed to be a community VOX channel have remained unanswered.

Nous nous sommes plaints au CRTC du fait que plusieurs communautés du Grand Montréal avaient perdu leur accès au canal communautaire, et le CRTC nous a simplement répondu pour nous remercier d'avoir soumis nos intérêts et nos plaintes et nous dire qu'il en prenait bonne note.
We complained to the CRTC that several communities in greater Montreal had lost their access to the community channel, and the CRTC simply answered by thanking us for having expressed our interest and submitted our complaints, and said that they had taken note of our submission.

En ce qui concerne l'arrivée de nouveaux canaux, l'aspect qui me préoccupe le plus c'est, par exemple, qu'Ottawa avait accès au canal de télé éducative de l'Université Carleton dans le volet inférieur.
One of my greater concerns now with the new channels coming in is that, for example, Ottawa used to have the Carleton TV Education Channel on the lower tier.