Traduction de «Procédure Hughes renforcée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

procédure Hughes renforcée
enhanced Hughes procedure

procédure Hughes
Hughes procedure

procédure de convergence renforcée
reinforced convergence procedure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Au cours de la séance du 24 octobre 2002, le Président du Parlement a annoncé que la commission de la culture, de la jeunesse, de l'éducation, des médias et des sports, saisie pour avis, serait associée à l'élaboration du rapport conformément à la procédure Hughes renforcée.
At the sitting of 24 October 2002 the President of Parliament announced that the Committee on Culture, Youth, Education, the Media and Sport, which had been asked for opinion, would be involved in drawing up the report, under the enhanced Hughes Procedure.

Au cours de la séance du 27 février 2002, le Président annoncera que la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, dont l'avis a été sollicité, sera associé à l'élaboration du rapport, en vertu de la procédure Hughes renforcée.
At the sitting of 27 February 2002 the President will announce that the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, which had been asked for its opinion, would be involved in drawing up the report, under the Enhanced Hughes Procedure.

Au cours de la séance du 14 juin 2001, la Présidente a annoncé que la commission économique et monétaire, saisie pour avis, serait associée à l'élaboration du rapport conformément à la procédure Hughes (renforcée).
At the sitting of 14 June 2001, the President announced that the Committee on Economic and Monetary Affairs, which had been asked for its opinion, would be involved in drawing up the report, under the Enhanced Hughes Procedure.

Au cours de sa réunion du 25 octobre 2001, la Présidente a annoncé que la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme serait associée, comme commission saisie pour avis selon la procédure "Hughes renforcée", à l'élaboration du rapport.
At the meeting of 25 October 2001 the President announced that the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, as the committee asked for its opinion, would participate in drafting the report under the enhanced Hughes procedure.

Au cours de la séance du 25 octobre 2001, la Présidente du Parlement a annoncé que la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme, saisie pour avis, serait associée à l'élaboration du rapport conformément à la procédure Hughes renforcée.
At the sitting of 25 October 2001 the President of Parliament announced that the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, which had been asked for its opinion, would be involved in drawing up the report under the Enhanced Hughes procedure.