Vertaling van "Prix européen du design " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Prix européen du design
European Design Award

prix culturel [ concours culturel | prix européen | prix littéraire ]
cultural prize [ cultural competition | European prize | literary prize | literature prize | prize for literature | Award(STW) ]

Prix européen de la traduction
European Prize for Translation

Prix européen pour les femmes
European Prize for Women

prix européen pour le tourisme et l'environnement
European Prize for Tourism and the Environment

Prix européen de la traduction
European translation prize

Prix Européen pour le renouveau villageois
European Village Renewal Prize

Prix européen
European Prize

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De plus, la Commission encouragera la création d’un nouveau Prix Européen de l’Innovation (“prix des prix”) pour mettre en avant le profil d’entrepreneurs européens innovants qui réussissent.
Furthermore the Commission will encourage the creation of a new European Innovation Prize as a “prize of prizes” to raise the profile of successful European innovative entrepreneurs

Lors d'une cérémonie de remise des prix organisée à Bruxelles à l'occasion de la Journée internationale de la femme, Carlos Moedas, membre de la Commission européenne, et Mairead McGuinness, vice-présidente du Parlement européen, ont présenté les quatre lauréates de l'édition 2017 du prix européen des femmes innovatrices («EU Prize for Women Innovators»), financé dans le cadre du programme «Horizon 2020».
At an award ceremony in Brussels on International Women's Day, Commissioner Carlos Moedas and Vice-President of the European Parliament Mairead McGuinness announced the four winners of the 2017 Horizon 2020-funded EU Prize for Women Innovators.

Prix européen des femmes innovatrices 2017: la Commission récompense quatre brillantes femmes entrepreneurs // Bruxelles, le 8 mars 2017
2017 EU Prize for Women Innovators: Commission awards four outstanding entrepreneurs // Brussels, 8 March 2017

Voici les lauréates du prix européen des femmes innovatrices 2017:
The winners of the 2017 EU Prize for Women Innovators are:

Le concours "Design Eleven du CESE – prix européen du design 2011 pour un présent durable" s'adresse à des étudiants en design et à des designers professionnels des 27 États membres de l'UE ainsi qu'aux designers européens vivant partout ailleurs dans le monde.
The EESC Design Eleven - 2011 "European Design Award for a Sustainable Present" is aimed at design students and designers from the 27 EU Member States and European designers living elsewhere in the world.

Afin de renforcer le rôle du design dans l’innovation, le comité directeur européen du design a présenté une série de propositions portant sur l’amélioration de l’accès des entreprises au design, la promotion de l’innovation fondée sur le design dans les systèmes de fabrication, la mise en avant des compétences en matière de design, les mesures visant à accorder davantage de place au design dans le système de recherche et d’innovation de l’UE, le recours plus fréquent au design dans le secteur public et la mise en évidence des spécificités du design européen au niveau mondial.
To enhance the role of design in innovation, the European Design Leadership Board has developed a set of proposals including: better access for companies to design; the promotion of design-led innovation for manufacturing systems; the promotion of design competencies; raising the profile of design in the EU research and innovation system; the wider application of design in the public sector; and the differentiation of European design at a global level.

"EESC Design Eleven-2011, Prix européen du cadeau durable" créé par le CESE, s'adresse à des étudiants en design et à des designers professionnels des 27 États membres de l'UE ainsi qu'à des designers européens vivant à l'étranger et mettra l'accent sur une question importante: la solidarité intergénérationnelle à une époque où la population vieillit.
"EESC Design Eleven - 2011 European Design Award for A Sustainable Present" is addressed to design students and designers in all 27 EU Member States and European designers living abroad, and will be focusing on an important issue: "Intergenerational solidarity in times of an ageing population".

La Commission européenne désigne les vingt lauréats du Prix européen des technologies de la société de l'information
European Commission announces 20 European Information Society Technology Prize winners

Seront également organisés à Séville : un colloque "Chaires Jean Monnet" sur la "citoyenneté européenne", les journées Brite-Euram, une journée d'information sur le cancer, la remise du prix européen du design, la quatrième édition du prix des jeunes scientifiques,.
There will also be the "Jean Monnet Chairs" Symposium on European citizenship, Brite-Euram days, Cancer Information Day, the award of the European design prize, and the fourth young scientists' prize.

Les prix décernés se répartissent en quatre catégories : - prix de bonne gestion de l'environnement, - prix pour le transfert de technologies propres vers les pays en voie de développement, - prix des technologies propres, - prix des produits écologiques. Les candidatures ont fait l'objet d'une première évaluation au niveau national, et les meilleures d'entre elles ont été présentées en vue de l'attribution des prix européens, par un prestigieux jury européen indépendant, désigné par la Commission.
There are four categories : - Good Environmental Management Award - Appropriate Environmental Technology Award - Clean Technology Award - Green Product Award Entries were first judged at national level and the best entries were submitted for the European Awards which were judged by a prestigeous independent European jury, appointed by the Commission.