Vertaling van "Prix de la technologie du tourisme en Atlantique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Prix de la technologie du tourisme en Atlantique
Tourism Atlantic Technology Award

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'APECA poursuit ce mandat par le biais des priorités stratégiques suivantes: le développement de politiques économiques pour la région; la défense des intérêts de l'Atlantique dans la formulation de politiques économiques nationales et la coordination des activités économiques fédérales en Atlantique; la promotion du commerce international, du tourisme et des investissements étrangers dans notre région; l'innovation, la technologie et la recherche-développement; l'entrepreneurship et l'acquisition de compétences; le développement économique des collectivités et des communautés rurales; et, finalement, l'accès des PME aux capitaux d'investissement et à l'information.
ACOA pursues this mandate through a set of strategic priorities. These are: Atlantic economic policy development; advocacy of Atlantic interests in national policy development, and co-ordination of federal economic activity in the region; promotion of international trade, foreign investment and tourism; innovation, technology and research and development; entrepreneurship and skills development; rural and community economic development; and access to investment capital and information for SMEs.

Essentiellement, en mettant l'accent sur l'entrepreneuriat, le commerce, l'innovation et la technologie; en reconnaissant l'atout que représente notre diversité culturelle et sociale; et en appuyant le développement de secteurs prometteurs comme le tourisme et en travaillant en partenariat avec d'autres membres des secteurs public et privé, nous sommes en train de construire un Canada atlantique fort qui apportera sa contribution à un Canada fort.
Essentially, by focusing on entrepreneurship, trade, innovation and technology; by recognizing the inherent strength in our cultural and our social diversity; and by supporting the development of promising sectors such as tourism and by working in partnership with others in the public and the private sector, we are building a strong Atlantic Canada to participate in a strong Canada.

L'APECA continue de soutenir la croissance de l'économie au Canada atlantique en concentrant ses efforts sur le développement de l'entrepreneurship et le perfectionnement des compétences en affaires, sur l'accès aux capitaux et à l'information d'ordre commercial, sur le commerce, le tourisme et l'investissement, sur l'innovation et la technologie ainsi que sur le développement économique des collectivités.
ACOA continues to support the growth of the Atlantic economy by focussing on entrepreneurship and business skills development; on access to capital and information for business; on trade, tourism and investment; on innovation and technology; and on community economic development.