Vertaling van "Prix courant maximum " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

prix courant maximum
maximum list selling price

prix courant maximum renfermant les taxes
maximum taxes included list selling price

prix suggéré [ prix conseillé | prix proposé | prix de vente conseillé | prix conseillé maximum | prix indicatif | prix limite maximum | prix maximum de vente | prix recommandé ]
suggested price [ suggested retail price | suggested resale price | manufacturer's suggested list price | manufacturer's suggested retail price | manufacturer's suggested retail | MSR ]

PIB aux prix courants | PIB en valeur | PIB nominal | produit intérieur brut aux prix courants | produit intérieur brut en valeur | produit intérieur brut nominal
GDP at current prices | GDP in money terms | GDP in value | nominal GDP

prix courant | prix de catalogue | prix catalogue | prix de liste | prix régulier
list price | catalog price | regular price

prix courants | aux prix courants
current prices | in current prices | at current prices

prix courants convertis en prix constants
figures at current prices deflated by national GDP deflators

prix courants | valeur courante
current prices | CUP [Abbr.]

prix courant | prix catalogue | prix de catalogue | prix affiché
list price | catalogue price | catalog price | sticker price

prix courants (1) | liste des prix (2)
price list

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. L’EIT est financé par une contribution d’Horizon 2020 s’élevant au maximum à 2 383 millions EUR à prix courants, comme énoncé à l’annexe II".
3. The EIT shall be financed through a maximum contribution from Horizon 2020 of EUR 2 383 million in current prices as set out in Annex II’.

L’enveloppe financière pour l’exécution d’Horizon 2020 est établie à 74 828,3 millions EUR à prix courants, dont 72 445,3 millions EUR au maximum sont alloués aux activités relevant du titre XIX du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne.
The financial envelope for the implementation of Horizon 2020 is set at EUR 74 828,3 million in current prices, of which a maximum of EUR 72 445,3 million shall be allocated to activities under Title XIX TFEU.

La décision d'exprimer le montant annuel maximum affecté au Fonds aux prix de 2011 (et non aux prix courants) se reflète dans la proposition, dans laquelle la même base est appliquée au montant de 3 milliards d'EUR, un des deux seuils d'intervention en cas de dommages qui sont utilisés pour définir les "catastrophes majeures".
The decision to express the maximum annual allocation of the Fund in 2011 prices (instead of current prices) is mirrored in the proposal by applying the same basis to the amount of EUR 3 billion, which is one of the two damage threshold for defining 'major disasters'.

1. L’enveloppe financière pour l’exécution d’Horizon 2020 est établie à 74 828,3 millions EUR à prix courants, dont 72 445,3 millions EUR au maximum sont alloués aux activités relevant du titre XIX du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne.
1. The financial envelope for the implementation of Horizon 2020 is set at EUR 74 828,3 million in current prices, of which a maximum of EUR 72 445,3 million shall be allocated to activities under Title XIX TFEU.

3. L'EIT est financé par une contribution d'Horizon 2020 s'élevant au maximum à 2 711 400 000 EUR à prix courants, comme énoncé à l'annexe II.
3. The EIT shall be financed through a maximum contribution from Horizon 2020 of EUR 2 711,4 million in current prices as set out in Annex II.

1. L'enveloppe financière pour l'exécution d'Horizon 2020 est établie à 77 028 300 000 EUR à prix courants, dont 74 316 900 000 EUR au maximum sont alloués aux activités relevant du titre XIX du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.
1. The financial envelope for the implementation of Horizon 2020 is set at EUR 77 028,3 million in current prices, of which a maximum of EUR 74 316,9 million shall be allocated to activities under Title XIX TFEU.

Dans sa proposition de règlement du Conseil fixant le cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020, la Commission prévoit pour ces programmes un montant maximum de 7 milliards d'EUR en crédits d'engagement aux prix 2011 (soit 7,9 milliards d'EUR aux prix courants).
In its proposal for a Council Regulation laying down the MFF for the years 2014-2020, the Commission includes a maximum amount of EUR 7 billion in commitment appropriations at 2011 prices (about EUR 7.9 billion in current prices) for these programmes.

1. L'enveloppe financière pour l'exécution d'Horizon 2020 est établie à 77 028,3 millions d'EUR à prix courants, dont 74 316,9 millions d'EUR au maximum sont alloués aux activités relevant du titre XIX du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.
1. The financial envelope for the implementation of Horizon 2020 is set at EUR 77 028,3 million in current prices, of which a maximum of EUR 74 316,9 million shall be allocated to activities under Title XIX TFEU.

3. L'EIT est financé par une contribution d'Horizon 2020 s'élevant au maximum à 2 711,4 millions d' EUR à prix courants, comme énoncé à l'annexe II.
3. The EIT shall be financed through a maximum contribution from Horizon 2020 of EUR 2 711,4 million in current prices as set out in Annex II.

De plus, la résolution demande clairement l'inclusion du Fonds de solidarité dans l'instrument de flexibilité en tant que réserve jusqu'à un montant maximum de 6,2 milliards d'euros aux prix de 2004 (7 milliards aux prix courants).
Moreover the Resolution clearly calls for the inclusion of the Solidarity Fund into the flexibility instrument as a reserve up to a maximum of EUR 6,2 billion in 2004 prices (7 billion in current prices).