Vertaling van "Prix courant livré " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

prix courant livré
common delivered price

PIB aux prix courants | PIB en valeur | PIB nominal | produit intérieur brut aux prix courants | produit intérieur brut en valeur | produit intérieur brut nominal
GDP at current prices | GDP in money terms | GDP in value | nominal GDP

prix courant [ prix de catalogue | prix catalogue | prix marqué | prix de liste | prix régulier ]
list price [ catalogue price ]

prix courants | aux prix courants
current prices | in current prices | at current prices

prix courant | prix de catalogue | prix catalogue | prix de liste | prix régulier
list price | catalog price | regular price

prix courants | valeur courante
current prices | CUP [Abbr.]

prix courants convertis en prix constants
figures at current prices deflated by national GDP deflators

prix courant | prix catalogue | prix de catalogue | prix affiché
list price | catalogue price | catalog price | sticker price

prix courant réactif au marché [ prix de détail réactif au marché ]
market-responsive listed price

prix courants (1) | liste des prix (2)
price list

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La livre turque s’est dépréciée et le déficit courant s’est réduit, passant de près de 8 % du PIB en 2014 à moins de 6 % en 2015, sous l’effet de la contraction de la demande intérieure et de la baisse des prix de l’énergie.
The Turkish lira has weakened and the current account deficit narrowed from almost 8% of GDP in 2014 to less than 6% in 2015, reflecting lower domestic demand growth and lower energy prices.

Le prix payé pour un livre au Canada, y compris la marge commerciale appliquée au prix courant étranger d'un livre importé, revient aux divers intervenants du secteur du livre — les détaillants, les distributeurs, les éditeurs ou les auteurs —, selon les modalités négociées entre les parties.
The price paid for a book in Canada, including any markup applied to the foreign list price of an imported book, flows to the various participants in the book industry, whether that be the retailer, distributor, publisher or author, based on negotiated terms between the parties.

Je leur ai remis de l'information privilégiée, une trentaine de livres de renseignements sur les prix. Des prix courants, des listes de prix et des contrôles de prix.
I provided inside information, probably 30 pounds of pricing information, price books, price lists, and price checks, and I got the impression from the Competition Bureau that they had never had such a wealth of inside information given so freely by an insider.

(A) dans le cas des livres importés des États-Unis, le prix de catalogue aux États-Unis converti selon le taux de change courant, plus 10 % du prix ainsi converti, les remises applicables étant soustraites du total,
(A) if the book is imported from the United States, the list price in the United States, plus the current exchange rate, plus 10% of the price after conversion, minus any applicable discounts, or

Étant donné que le prix courant du coton est d'environ 1,05 $ la livre, la valeur potentielle des exportations canadiennes de chanvre comme fibre textile seulement est de l'ordre de millions, sinon de milliards de dollars.
Since the going price for cotton is about $1.05 per pound, the potential value for Canadian exports of hemp for textile fibre use alone is in the millions if not billions of dollars.

Le prix courant américain des livres à couverture papier était recouvert d'une étiquette sur laquelle figurait le prix courant canadien, ce qui était également coûteux et prenait du temps.
The U.S. list price on paperbacks was covered with a sticker on which appeared the Canadian list price, also a costly and time-consuming process.