Vertaling van "Poutre à une travée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

pont à poutres à demi-travée [ pont à poutres à tablier intermédiaire ]
half deck girder bridge

poutre à une travée
single-span girder

travée à poutre à âme pleine
girder span

travée à poutre à treillis
truss span

travée à poutre à treillis
truss span [ truss type span ]

pont en treillis à tablier supérieur | pont à poutres à treillis supérieur | pont à poutres en treillis à tablier supérieur | pont à poutres triangulées à tablier supérieur
deck truss bridge | DT

console | poutre cantilever | poutre en porte à faux | poutre en porte-à-faux | poutre encastrée à une extrémité | poutre encastrée en porte-à-faux | poutre-console
cantilever | cantilever beam

poutre en console | poutre en porte-à-faux | poutre suspendue
cantilever | cantilever beam | flying beam | overhanging beam | semi-beam | semi-girder

barrage de poutres | barrage-grille à poutres horizontales
beam dam | log dam

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Matériel de gymnastique — Poutres — Exigences fonctionnelles et de sécurité, méthodes d'essai
Gymnastic equipment — Balancing beams — Functional and safety requirements, test methods

Bois de structure classé selon la résistance – Poutres équarries en châtaignier avec flaches
Strength graded structural timber – Square edged logs with wane – Chestnut

Bois de structure classé selon la résistance – Poutres équarries en résineux avec flaches – Bois de conifère
Strength graded structural timber – Square edged logs with wane – Softwood

(c) Mouvement excessif entre la fusée et la poutre.
(c) Excessive movement between stub axle and axle beam.

Contrôle visuel avec utilisation d'un détecteur de jeu, si disponible Appliquer une force verticale ou latérale sur chaque roue et noter la quantité de mouvement ascendant entre la poutre d'essieu et la fusée d'essieu.
Visual inspection using. wheel play detectors if available. Rock the wheel or apply a lateral force to each wheel and note the amount of upward movement of the wheel relative to the stub axle.

Appliquer une force verticale ou latérale sur chaque roue et noter la quantité de mouvement entre la poutre d'essieu et la fusée d'essieu.
Apply a vertical or lateral force to each wheel and note the amount of movement between the axle beam and stub axle.

Buckland & Taylor LTd (B&T) n'a pas effectué d'inspection sur place ni d'examen détaillé des composants autres que les poutres de rive des travées [.] Une analyse structurale détaillée et des conclusions ont été élaborées à partir des documents fournis par PJCCI représentant l'état de l'ouvrage.
Buckland & Taylor Ltd (B&T) did not perform on-site inspection or detailed review of components other than the approach span edge girders [.] Detailed structural analysis and conclusions were developed based on the documents provided by PJCCI representing the condition of the structure.

Peut-être devrait-il, avant de voir la paille dans l’œil irlandais, voir la poutre qui est dans le sien.
Perhaps he should look at the plank in his own eye before he casts his gaze across the Irish Sea.

Produits de bois de charpente et produits connexes - Ciments, chaux de construction et autres liants hydrauliques - Aciers de ferraillage et de précontrainte pour béton - Produits de construction métallique et produits connexes - Produits pour béton, mortier et coulis - Appareils d'appui structuraux - Produits préfabriqués en béton - Kits d'escaliers préfabriqués - Poutres et poteaux composites légers à base de bois - Kits pour la mise sous tension de structures précontraintes - Boulons d'ancrage
Structural timber products and ancillaries - Cement, building limes and other hydraulic binders - Reinforcing and pre-stressing steel for concrete - Structural metallic products and ancillaries - Products related to concrete, mortar and grout - Structural bearings - Precast concrete products - Prefabricated stairs kits - Light composite wood-based beams and columns - Post tensioning kits for the pre-stressing of structures - Anchor bolts

le modèle de charge SW/0 pour les ponts à travées continues, tel qu'il est défini au paragraphe 6.3.3 (3) de la norme EN 1991-2:2003.
Load model SW/0 for continuous bridges, as set out in EN 1991-2:2003 paragraph 6.3.3 (3)