Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par une poulie de renvoi
Cylindre de guidage
Cylindre-guide
Galet de guidage
Porte-guide de poulie
Poulie crantée
Poulie d'entraînement
Poulie de commande
Poulie de guidage
Poulie de traction
Poulie de transmission
Poulie dentée
Poulie expansible
Poulie extensible
Poulie guide-câble
Poulie guide-support de câble tracteur
Poulie menante
Poulie motrice
Poulie pour courroie crantée
Poulie synchrone
Poulie à diamètre primitif réglable
Poulie à diamètre variable
Poulie à vitesse variable
Poulie-guide au sol
Rouleau-guide
Tirage avant à la poulie haute
Tirage poitrine
Tirage vertical à la poitrine à la poulie haute
Tirage à la poulie haute vers la poitrine
Tirage-poitrine à la poulie haute
Traction avant avec poulie haute
Traction poulie haute à la poitrine

Vertaling van "Poulie guide " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE


poulie guide-support de câble tracteur

bull block | main-line block


cylindre de guidage | cylindre-guide | galet de guidage | poulie de guidage | rouleau-guide

guide roller | jockey guide pulley | jockey pulley






poulie motrice | poulie menante | poulie de commande | poulie d'entraînement | poulie de transmission | poulie de traction

driving pulley | transmission pulley | traction pulley | driver pulley | drive pulley | driving sheave | driver sheave | drive sheave | transmission disc


poulie extensible | poulie à diamètre variable | poulie à diamètre primitif réglable | poulie expansible | poulie à vitesse variable

adjustable pulley | variable pitch pulley | variable pulley | expanding pulley | variable speed pulley | variable-speed pulley | pulley with variable diameter


tirage-poitrine à la poulie haute [ tirage vertical à la poitrine à la poulie haute | tirage à la poulie haute vers la poitrine | tirage poitrine | tirage avant à la poulie haute | traction avant avec poulie haute | traction poulie haute à la poitrine ]

lat pulldown [ lat pull-down | cable front pulldown | lat pull down | front lat pulldown | front lat. pull-down ]


poulie synchrone | poulie crantée | poulie dentée | poulie pour courroie crantée

synchronous pulley | timing-belt pulley | toothed pulley | timing pulley


accident causé par une poulie de renvoi

Accident caused by pulley block
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
12 (1) Les tambours de treuil seront disposés de façon à maintenir les deux garants séparés et à leur permettre de filer à la même vitesse; les conduits des cordages métalliques permettront à ceux-ci de s’enrouler uniment sur le tambour et les poulies-guides se trouveront à au moins 2,13 m du tambour du treuil.

12 (1) Winch drums shall be arranged to keep the two falls separate and to enable them to be payed out at the same rate; leads of the wire ropes shall be such that they will wind evenly on the drums and the lead blocks shall be arranged at least 2.13 m from the winch drums.


c) si le guide est fixé en place et muni de poulies folles permettant d’amener l’amarre d’un bord ou de l’autre du navire, s’il y a lieu; et

(c) leads are fixed in place and provided with free sheaves so that the mooring line may be led to either side of the vessel as required; and


Une poulie, un renvoi ou un guide pour le câble ou la sangle ayant les caractéristiques nécessaires au transfert des forces du dispositif de traction est fixé aux ancrages supérieurs.

A reverser, pulley or guide for the cable or strap with the characteristics needed to transfer the forces from the traction device is attached to the upper anchorages.


w