Les 1 200 postes de chercheurs récemment annoncés sont une initiative heureuse mais marquent une rupture par rapport au double rôle d'enseignant et de chercheur des professeurs d'université auquel nous sommes attachés.
The recently announced 1,200 research positions are a welcome initiative but make a break between what we see as the fundamental dual roles of university faculty as both teachers and researchers.
