Traduction de «Poseur de panneaux de bois » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

poseur de panneaux de bois [ poseuse de panneaux de bois ]
wooden panel installer

machiniste en fabrications de panneaux de bois | opérateur de production de panneaux à base bois | conducteur installations fabrication panneaux de bois/conductrice installations fabrication panneaux de bois | opérateur de fabrication de panneaux de bois/opératrice de fabrication de panneaux de bois
engineered wood machine technician | fibreboard machine specialist | engineered wood board gluing specialist | engineered wood board machine operator

poseur de panneaux de signalisation | poseur de panneaux de signalisation/poseuse de panneaux de signalisation | poseuse de panneaux de signalisation
highway sign erector | traffic sign erector | highway sign installer | road sign installer

poseur de cloisons sèches [ poseuse de cloisons sèches | installateur de panneaux muraux secs | installatrice de panneaux muraux secs | poseur de panneaux muraux secs | poseuse de panneaux muraux secs ]
drywall applicator [ drywall hanger | drywall installer ]

poseur de cloisons sèches et de lattes [ poseuse de cloisons sèches et de lattes | installateur de panneaux muraux secs et de lattes | installatrice de panneaux muraux secs et de lattes | poseur de panneaux muraux secs et de lattes | poseuse de panneaux muraux secs et de lattes ]
drywall and lather applicator

engin poseur de panneaux de voie | engin poseur de travées de voie
track-panel laying machine

conductrice dérouleuse sur bois | trancheur/trancheuse | dérouleuse en production de panneaux de bois | trancheur-dérouleur de bois de placage/trancheuse dérouleuse de bois de placage
veneer clipper operator | veneer lather specialist | veneer slicer operator | veneer slicer worker

bois aggloméré | panneau d'aggloméré | panneau de copeaux | panneau de particules | panneau de particules de bois | panneau en aggloméré de bois | panneau en bois aggloméré | panneaux agglomérés | plaque de bûchette
chipboard | particleboard | wood particle board

copeaux, chutes, déchets de bois, de panneaux de particules et de placages de bois
shavings, cuttings, spoiled timber/particle board/veneer

vis à bois à filets roulés pour panneaux de particules
wood screw with rolled thread for agglomerated wood panels

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Panneaux de particules, panneaux dits «oriented strand board» (OSB) et panneaux similaires (par exemple «waferboards»), en bois ou en autres matières ligneuses, même agglomérés avec des résines ou d’autres liants organiques
Particle board, oriented strand board (OSB) and similar board (for example, waferboard) of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances

4410 Panneaux de particules, panneaux dits «oriented strand board» (OSB) et panneaux similaires (par exemple «waferboards»), en bois ou en autres matières ligneuses, même agglomérés avec des résines ou d’autres liants organiques
4410 Particle board, oriented strand board (OSB) and similar board (for example, waferboard) of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances

De nombreux panneaux en bois, en particulier les panneaux de particules et les panneaux de fibres synthétiques discontinues de polyesters de densité moyenne, peuvent être fabriqués en bois récupéré.
Many wood panels, in particular particleboard and medium density fibreboard, can be made from recovered wood.

4418 Ouvrages de menuiserie et pièces de charpente pour construction, y compris les panneaux cellulaires, les panneaux assemblés pour revêtement de sol et les bardeaux (shingles et shakes), en bois
4418 Builders’ joinery and carpentry of wood, including cellular wood panels, assembled flooring panels, shingles and shakes

Les industries produisant du papier, de la pâte à papier, du papier d'emballage et les industries du bois telles que les scieries et le secteur des panneaux en bois ont les mêmes matières premières principales: le bois ou le papier et le bois récupérés.
The industries producing pulp, paper, paper packaging and the woodworking industries like sawmills and wood-based panels have common denominators in their main raw materials: wood or recovered paper and wood.

Dans le même temps, les politiques européennes relatives au changement climatique ont un impact important sur la production de papier, de pâte à papier et de certains panneaux en bois parce qu'il s'agit de procédés à forte intensité énergétique.
At the same time, the EU's climate change policies have an important impact on pulp, paper and some wood panel production as a consequence of their energy-intensive processes.

La demande croissante dont les énergies renouvelables font l'objet continue à stimuler cette concurrence, surtout dans les secteurs des panneaux en bois et de la pâte à papier.
The growing demand for renewable energy continues to increase competition for wood, especially in the wood panel and pulp sectors.

Fabrication de placage et de panneaux de bois
Manufacture of veneer sheets and wood-based panels

Panneaux de particules et panneaux similaires (panneaux dits «oriented strand board» et panneaux dits «waferboard», par exemple), en bois ou en autres matières ligneuses, même agglomérées avec des résines ou d'autres liants organiques
Particle board and similar board (for example, oriented strand board and waferboard) of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances

Étant donné que la fabrication de panneaux de bois ne relève d'aucune règle spécifique d'aucune sorte, il convient d'apprécier l'aide en cause au regard des dispositions des lignes directrices.
Since manufacturing of wood panels is not covered by any special rules, the aid in question is assessed in accordance with the provisions of the regional guidelines.