Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Poser quelque chose comme connu

Vertaling van "Poser quelque chose comme connu " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
poser quelque chose comme connu

to cite something as being (generally) known
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette existence de la capacité nucléaire de l'Inde et du Pakistan était quelque chose de connu, mais on est quand même devant une évolution tout à fait majeure, qui va faire de l'Asie le centre de nos préoccupations en matière nucléaire dans les années à venir.

The existence of the nuclear capabilities of India and Pakistan was known, but it is still a major evolution that will make Asia the prime concern in nuclear matters in the coming years.


SI TU NE COMPRENDS PAS QUELQUE CHOSE OU SI TU AS D’AUTRES QUESTIONS À POSER, DIS-LE LEUR!

IF THERE IS SOMETHING THAT YOU DO NOT UNDERSTAND, OR YOU HAVE OTHER QUESTIONS, PLEASE ASK THEM!


Comme si nous devions même nous poser la question de savoir s’il convient ou non d’étiqueter les produits vendus sur le marché européen alors même que le libre choix du consommateur est quelque chose de fondamental dans le droit européen.

As if we should even be asking ourselves whether or not to label products sold on the European market when the consumer’s freedom of choice is fundamental in European law!


C’est quand même quelque chose qu’il faut poser dans la gouvernance économique et sociale de l’Europe.

It is something that should be raised in the context of the economic and social governance of Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans cette perspective, je voudrais poser la question suivante: comment la Commission envisage-t-elle ce rapport, et compte-t-elle faire quelque chose pour clarifier la tragédie de Smoleńsk, qui a provoqué la mort d’un chef d’État ainsi que de nombreux représentants de l’élite politique de mon pays?

In relation to this, I would like to ask the following question: how does the Commission view this report and does the European Commission intend to do anything to clarify the causes of the tragedy at Smoleńsk where the Head of a Member State died as well as many representatives of the political élite of my country?


Je voudrais poser la question suivante: l’adhésion à la Convention-cadre changera-t-elle quelque chose?

I would like to ask the following question: will accession to the Framework Convention change anything?


Pour les juristes qui ont été formés dans la tradition civiliste, c'est quelque chose de connu: on fait la distinction entre une obligation de moyen et une obligation de résultat.

For lawyers who've been trained in the civil law tradition, this is something known to them: a distinction is drawn between an obligation of means and an obligation of result.


La question que nous devrions nous poser est de savoir si quelque chose d’extraordinaire est arrivé au commerce international du sucre ou à la production de sucre au cours des deux années qui ont suivi le dernier élargissement de l’UE, quelque chose qui puisse justifier un tel changement du régime du sucre, et la réponse à cette question est «non».

The question we should be asking is whether something extraordinary has happened to the world’s sugar trade or sugar production in the two years since the EU underwent its last enlargement to justify such a sudden change in sugar policy, and the answer to this question is ‘no’.


Vous trouverez dans le rapport une explication détaillée de tous les problèmes que peut poser quelque chose d'aussi simple qu'essayer de savoir combien de temps on devra attendre pour un pontage coronarien ou une angioplastie.

You can read in the report quite a detailed explanation of all the issues around something as straightforward as trying to figure out how long you have to wait to get coronary artery bypass surgery or an angioplasty intervention.


Le sénateur Lynch-Staunton: Ce n'était pas quelque chose de connu à l'époque?

Senator Lynch-Staunton: Was that not known at the time?




Anderen hebben gezocht naar : poser quelque chose comme connu     Poser quelque chose comme connu     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Poser quelque chose comme connu ->

Date index: 2021-02-21
w