Traduction de «Politique des sites Web des ministères » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

politique des sites Web des ministères
departmental website policy [ departmental Web site policy ]

principaux sites Web des ministères et des organismes fédéraux
primary federal departmental and agency wwebsites [ primary federal departmental and agency Web sites ]

Directive concernant les politiques de protection des renseignements personnels sur les sites Web du gouvernement du Canada
Directive on Government of Canada Web Site privacy policies

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tous les sites Web des ministères avaient pour objectif de parvenir à la conformité de niveau A avant la fin avril 2001, et l'objectif prévu pour la fin 2001 est la conformité de niveau AA.
A target has been set for all government Department Web sites to achieve level A compliance by the end of April 2001, with achievement of level AA compliance as a target for the end of 2001.

Elle avait été annoncée sur le site web du ministère colombien du commerce et sur d’autres sites web.
The session had been publicised on the website of the Colombian Ministry of Trade as well as other websites.

EL: L'adoption officielle des instructions et le projet d'application pratique aux sites Web existants et futurs font actuellement l'objet d'un débat sous les auspices du secrétariat à la société de l'information du ministère grec de l'économie nationale.
EL: Official adoption of the Guidelines and the practical implementation plan for existing and future public Web sites are currently the subject of deliberations under the auspices of the Secretary for Information Society of the Hellenic Ministry of National Economy.

Un groupe du ministère du travail et des affaires sociales fournit une aide à la mise en oeuvre de sites Web accessibles sur la base des instructions.
A group in the Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales provides support on accessible Web site implementation based on the Guidelines.

Date d'entrée en vigueur: Le régime entre en vigueur et devient applicable à compter de la date de sa publication sur le site web du ministère (8 décembre 2009).
Date of entry into force: The scheme enters into force and becomes applicable on the date of publication on the Ministry’s website (8 December 2009).

Les sites web des ministères nationaux des affaires étrangères devraient fournir des informations relatives à ce droit, ainsi qu'un lien vers le site web de la Commission.
The websites of national Foreign Ministries should provide information on this right and a link to the Commission's website.

La liste des directions régionales de douane de la République de Lituanie pour les marchandises stratégiques a été approuvée par le directeur général du département des douanes conformément à l'arrêté no 1B-756 du 30 juillet 2004 [Valstybės Žinios (journal officiel), 2004, no 125-4527] et peut être consultée sur le site web du ministère des affaires économiques, à l'adresse:
The territorial customs posts of the Republic of Lithuania for strategic goods have been approved by the General Director of the Customs department under Ministry of Finance Order No 1B-756 of 30 July 2004 (Valstybės Žinios (Official Gazette), 2004, No 125-4527) and can be accessed via the Ministry of Economic Affairs website at: