Vertaling van "Politique de gestion des terrains " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

politique de gestion des terrains [ politique relative à la gestion foncière ]
land management policy

politique de gestion des risques | processus de gestion interne des risques | politique de gestion interne des risques | système de gestion interne des risques
internal risk management policy | risk management internal policy

politique de gestion par la demande | politique de réponse à la demande
Demand Responsive Approach | DRA [Abbr.]

Politique sur la gestion de l'information gouvernementale [ Politique sur la GIG | Politique de gestion des renseignements détenus par le gouvernement | Politique sur la GRDG | Politique en matière de gestion des documents | Collecte de renseignements et recherche sur l'opinion publique fédérales | Gestion des documents inf ]
Policy on the Management of Government Information [ MGI Policy | Management of Government Information Holdings Policy | MGIH Policy | Policy on the Management of Government Information Holdings | Records Management Policy | Government Information Collection and Public Opinion Research | EDP Records Management | Forms Ma ]

Service municipal de gestion des terrains à bâtir
Municipal Land Development and Management Service

Politique de gestion de l'habitat du poisson du Ministère des pêches et océans [ La Politique de gestion de l'habitat du poisson du Ministère des pêches et océans | Vers une politique de gestion de l'habitat du poisson pour le Ministère des pêches et océans ]
The Department of Fisheries and Oceans Policy for the Management of Fish Habitat [ Toward a Fish Habitat Management Policy for the Department of Fisheries and Oceans ]

Groupe des politiques de gestion | MPG [Abbr.]
Managerial Policy Group | MPG [Abbr.]

organiser les politiques de gestion d’installations
create facilities management policies | plan facilities management policy | plan facilities management policies | plan policies for facilities management

gestion de la politique de déclaration des droits du patient
Manage Patient Bill of Rights

politique de l'environnement [ gestion de l'environnement ]
environmental policy [ environmental management | Environmental management(ECLAS) | environmental management(GEMET) | Environmental management(STW) | environmental management(UNBIS) ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La gestion des terrains à l'appui des politiques agricoles, du développement durable des cultures, de l'alerte précoce en matière de sécurité alimentaire, de la protection des sols, de la gestion des ressources naturelles, de la surveillance de la biodiversité et de l'urbanisme.
Land management to support areas including agricultural policies, sustainable development of crops, early warning for food security, soil protection, management of natural resources, monitoring of bio-diversity, and urban planning.

Elle prépare le terrain pour accorder une plus grande place aux actions de prévention dans la législation révisée de l’UE en matière de protection civile (Décision n 1313/2013/UE relative au mécanisme de protection civile de l’Union) qui établit la base de la mise en œuvre d’une vaste politique de gestion des risques de catastrophes, et qui encourage une approche holistique pour tous les risques d’origine naturelle et humaine, de la prévention à la préparation en passant par la réaction aux catastrophes.
It prepared the ground for a stronger focus on prevention in the revised EU civil protection legislation (Decision No 1313/2013/EU on a Union Civil Protection Mechanism) which sets out a basis for implementing a wide-ranging disaster risk-management policy, and promotes a complete approach for all natural and man-made risks, from disaster prevention and preparedness through to response.

Lors de cette vidéoconférence, lesdites autorités ont fait le bilan de la situation sur le terrain et recensé les effets concrets des changements dans la politique de gestion des frontières pour les pays participants.
During this video conference the national police authorities took stock of the situation on the ground and identified the concrete consequences of changes in border management policy for the participating countries.

Dans un message antipolitique clair, la nouvelle gestion publique veut éloigner la responsabilité et la gestion du terrain marécageux de la politique.
There was a strong anti-politics message in new public management; that you had to remove accountability and management from the swamp of politics.

Il s'agit de la politique gouvernementale de gestion des terrains du parc de la Gatineau.
My question has to do with the government's land management policy in Gatineau Park.

Elle expose les résultats obtenus concernant l'élaboration de la politique et sur le terrain, anticipe les nouvelles questions qui se posent - à savoir l'ingéniérie tissulaire, les tests génétiques et la biotechnologie animale - et fournit des éléments de réponse politique.
It states what has been achieved in policy development and on the ground, anticipates emerging issues - namely tissue engineering, genetic testing and animal biotechnology - and indicates elements of a policy response.

L'initiative d'élaboration interactive des politiques suppose le developpement de deux mécanismes utilisant Internet et permettant à la Commission de mieux évaluer l'impact (ou l'absence d'impact) des politiques communautaires sur le terrain:
The Interactive Policy Making Initiative involves the development of two Internet based mechanisms that will enhance the Commission's ability to assess the impact of EU policies (or absence of them) on the ground:

La politique de gestion du parc est le fruit d'une collaboration entre le secteur public et privé (la plupart des terrains appartienenent à des propriétaires privés).
The management policy is the product of cooperation between the public and private sectors (most of the land is in the hands of private landowners).

En ce qui concerne la CCN, elle a dit avoir eu des entretiens avec des représentants de la Commission et avoir écrit à son président il y a quelques années pour lui faire part de son inquiétude au sujet des répercussions de la politique du Conseil du Trésor concernant l'aliénation des biens l'État sur les pratiques de la Commission en matière de gestion des terrains.
With respect to the National Capital Commission, the Minister has had discussions with the Commission and wrote to the chairman some years ago because of her concern about the impact of the Treasury Board's Crown asset disposal policy on its land management practices.