Traduction de «Points saillants sur les produits en matière plastique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Points saillants sur les produits en matière plastique
Plastic products: highlights

metteur au point de machines de transformation de matières plastiques [ metteuse au point de machines de transformation de matières plastiques | régleur de machines de transformation de matières plastiques | régleuse de machines de transformation de matières plastiques ]
plastics-processing machine setter

matériaux de pointe et produits en matière plastique
advanced materials & plastics

Conducteurs de machines pour la fabrication de produits en matières plastiques
Plastic products machine operators

surveillant et chef contremaître à la fabrication de produits de papier, de matières plastiques, de caoutchouc, de matériaux chimiques et synthétiques
Supervisor and general foreman, fabrication of products of paper, plastics, rubber, chemical / synthetic materials

produit contre la moisissure des matières plastiques et synthétiques
rotproofing product for plastic and synthetic material

Conducteurs de machines pour la fabrication de produits en caoutchouc, en matières plastiques et en papeterie
Rubber, plastic and paper products machine operators

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans le secteur de l’habitat et de la construction, les produits concernés sont certains produits en matière plastique (produits 3919 et 3926), certains ouvrages en ciment, en béton ou en pierre artificielle (produit 6810 19) et certains ouvrages en fer (produits 7210, 7214 20, 7216, 7217 90 90, 7309, 7310 et 7314).
In the housing and construction sector the products concerned are certain plastic products (products 3919 and 3926), certain articles of cement, concrete or artificial stone, (product 6810 19) and certain iron products (products 7210, 7214 20, 7216, 7217 90 90, 7309, 7310 and 7314).

La nouvelle mesure interdit le cadmium dans tous les produits en matière plastique et encourage la valorisation des déchets de PVC en vue de leur réutilisation dans un certain nombre de produits de construction.
The new legislation prohibits cadmium in all plastic products while encouraging the recovery of PVC waste for use in a number of construction products.

Ainsi, il convient d’inscrire l’ensemble des jus de fruits (produit 2009), l’ensemble des eaux minérales additionnées de sucres ou d’édulcorants ou aromatisées (produit 2202) et les articles de transport ou d’emballage en matière plastique (produit 3923) sur la liste C des produits pouvant faire l’objet d’une taxation différenciée de 30 points de pourcentage et de retirer les jus de fruits de la position 2009 80, les eaux minérales de la position 2202 10 et les articles de transport ou d’emballage en matière plastique (produit 3923) de la liste B pour lesquels un différentiel de taxation de 20 points de pourcentage est actuellement autorisé.
Thus all fruit juices (product 2009), all mineral waters containing added sugar or other sweetening matter or flavoured (product 2202) and all plastic articles for the conveyance or packaging of goods (product 3923) should be included in list C of products to which a tax differential of 30 percentage points may be applied, while fruit juices of subheading 2009 80, mineral waters of heading 2202 10 and plastic articles for the conveyance or packaging of goods (product 3923), for which a tax differential of 20 percentage points is currently authorised, should be removed from list B.

3901 à 3921 | Matières plastiques sous formes primaires; déchets, rognures et débris de matières plastiques; demi-produits et ouvrages en matières plastiques | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 25 % du prix départ usine du produit |
3901 to 3921 | Plastics in primary forms, waste, parings and scrap, of plastic; semi-manufactures and articles of plastics | Manufacture from materials of any heading, except that of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 25 % of the ex-works price of the product |

- ISO 11469 Plastiques - Identification générique et marquage des produits en matière plastique.
- ISO 11469 Plastics - Generic identification and marking of plastic products.

Solvay est la société mère d'un groupe international d'entreprises spécialisées dans quatre grands secteurs: produits chimiques, matières plastiques, produits pharmaceutiques et transformation.
Solvay is the parent company of an international group of companies active in four main areas: chemicals, plastics, pharmaceutical and processing businesses.

Synbra B.V. produit et commercialise certains produits en matière plastique pour la construction, des matériaux d'emballage et des produits horticoles.
Synbra B.V. manufactures and markets certain plastic products for the building and construction industry, packaging materials and horticultural products.

La Commission a autorisé le rachat, par la société de capital à risque et d'investissement Gilde Buy-Out Fund, de la participation détenue par Shell dans Synbra B.V., société active sur le marché des produits en matière plastique.
The European Commission has cleared the acquisition by the venture capital and investment company Gilde Buy-Out Fund of Shell's shareholding in Synbra B.V., a company which is active in the plastic products market.

Les entreprises portugaises participantes appartiennent à divers secteurs de l'économie nationale, tels que les produits alimentaires et les boissons, le textile, l'habillement et la chaussure, l'ameublement, l'industrie du bois et du liège, l'industrie chimique, la fabrication de produits en matière plastique, en céramique et en minerai non métallique, la métallurgie et la transformation, les machines et équipements, l'électrotechnique et l'électronique, les services et le commerce.
The participating Portuguese companies represent different sectors of the country's economy, such as: Food products and beverages, textiles, clothing and footwear, furniture, wood and cork, paper and printing industry, chemical industry and plastic products, ceramics and non-metallic mineral products, metalworking and processing, machinery and equipment, electrical engineering and electronics, services and trade.

9. Au sens du no 39.18, les termes «revêtements de murs ou de plafonds en matières plastiques» s'entendent des produits présentés en rouleaux d'une largeur minimale de 45 centimètres, susceptibles d'être utilisés pour la décoration des murs ou des plafonds, constitués par de la matière plastique fixée de manière permanente sur un support en une matière autre que le papier, la couche de matière plastique (de la face apparente) étant grainée, gaufrée, coloriée, imprimée de motifs ou autrement décorée.
9. For the purposes of heading No 39.18, the expression "wall or ceiling coverings of plastics" applies to products in rolls, of a width not less than 45 cm, suitable for wall or ceiling decoration, consisting of plastics fixed permanently on a backing of any material other than paper, the layer of plastics (on the face side) being grained, embossed, coloured, design-printed or otherwise decorated.