Traduction de «Points principaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

points principaux d'une lentille
principal points of a lens

points principaux
principal points

principaux points de l'ordre du jour
agenda highlights

principaux indicateurs de rendement clés [ principaux IRC | principaux indicateurs clés de rendement | principaux ICR ]
core key performance indicators [ core KPI ]

exposé des principaux points
highlight memorandum

points de mesure principaux
key points for measurement | KMP | Key measurement points

principaux produits de vrac [ principaux vracs | vracs majeurs | vracs principaux ]
major bulk commodities

liaison point à point | connexion point à point | communication point à point | circuit point à point | ligne point à point
point-to-point link | point-to-point connection | point-to-point communication | point-to-point circuit | point-to-point line

commande point à point | commande point-à-point | commande pas à pas | commande PTP | programmation point par point | programmation point à point
point to point control | point-to-point control | point-to-point motion control | discrete control | PTP control | PTP path control | point to point programming | ptp programming | point to point path control

soudeur par point | soudeur par point/soudeuse par point | soudeuse par point
electric spot welder | sheet-metal welder | butt welder | spot welder

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D'ailleurs, une question avait été posée au négociateur en chef, M. Verheul, lors d'une réunion du Comité permanent du commerce international qui se tenait le 15 juin dernier, à savoir quels sont les points principaux sur lesquels les Européens sont le plus en demande, et quels sont les points principaux sur lesquels nous sommes le plus en demande.
In fact, a question was put to the chief negotiator, Mr. Verheul, at a meeting of the Standing Committee on International Trade held on June 15 of this year: what are the main points on which the Europeans are being most demanding, and what are the main points on which we are being most demanding?

J'ai quelques questions et préoccupations sur certains points, mais elles portent principalement sur les points principaux que nous avions soulevés dans notre projet de loi.
I have a few questions and concerns on certain elements, but they are basically bringing forth the main points that we had in our bill.

Le protocole d'unité met en relief six points principaux, et Robert Morales, du Groupe du Traité Hul’qumi’num, groupe qui représente les nations qui se trouvent dans ma circonscription, a joué un rôle clé dans ce processus.
The unity protocol itself highlights six key issues and the Hul'qumi'num Treaty Group's Robert Morales has played a key role in this. The Hul'qumi'num Treaty Group covers the nations from my riding.

C'est sur ces deux points principaux, par rapport aux questions financières, qu'on peut évaluer un gouvernement.
These two main points are how a government can be measured when it comes to finances.

Le nouveau Code compte 200 articles à travers lesquels nous nous sommes surtout attachés aux points principaux, ou du moins aux points les plus controversés, à savoir le représentant en douane, l’opérateur économique agréé, le dédouanement centralisé et la comitologie.
The new Code includes 200 articles and we have concentrated on the principal points, or at least the most controversial points, that is, the customs representative, the authorised economic operator, centralised customs clearance and comitology.

Les points suivant sont les points principaux soulevés par les amendements:
The following are the main points raised by the amendments:

Les points principaux de ce programme s’articulent autour d’un certain nombre de rendez-vous principaux.
The key elements of this programme are structured around a number of major events.

Avant d'analyser le deuxième rapport annuel, il convient de rappeler les points principaux du rapport du Parlement sur le premier rapport annuel.
Before analysing the second annual report, it is worth recalling the main points of the Parliament’s report on the first annual report.

Je pense que l’on peut dire que cette conférence a été une réussite, pas seulement du point de vue financier, mais également en raison du fait que lors de cette conférence on a particulièrement mis l’accent sur des projets qui relient réciproquement les régions entre elles, et c’est l’un des points principaux du rapport et l’essence même du pacte de stabilité.
It is safe to say that it was a huge success, not only in financial terms but also due to the fact that the emphasis was most definitely on projects which link up the different regions. In fact, this was one of the central themes of the report and the main thrust of the Stability Pact.

Une preparation soigneuse est necessaire. L'essentiel des remarques des parlementaires a concerne trois points principaux: la place de l'ECU, les objectifs de convergence et de cohesion. Sur la place de l'ecu, c'est le role du Parlement europeen de rappeler combien l'ecu doit etre l'une des locomotives de la construction europeenne.
Most of the Honourable Members' remarks related to three main points : the place of the ECU and the objectives of convergence and cohesion./.- 2 - As regards the place of the ECU, it is the role of the European Parliament to remind us that the ECU should be one of the engines in building Europe.