Vertaling van "Plate-forme des bennes à béton " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

plate-forme des bennes à béton
concrete loading deck

benne à béton [ benne de béton ]
concrete bucket [ concrete placing skip | concreting bucket ]

plate-forme à lignes tendues [ plateforme à câbles d'ancrage tendus | plate-forme à câbles tendus | plate-forme à ancrage tendu | plate-forme sur jambes à câbles tendus | plate-forme sur fils tendus ]
tension leg platform [ TLP | tension-leg platform ]

plate-forme à câbles tendus | plate-forme sur jambes | plate-forme sur jambes à câbles tendus
tension leg platform | TLP

plateforme inertielle | plate-forme inertielle | plateforme à inertie | plate-forme à inertie
inertial platform

dépanneuse à plate-forme élévatrice | dépanneuse à plateforme élévatrice
rampback tow truck | liftgate type tow truck

face à la plate-forme
facing the board

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(iii) dans le cas de la plate-forme à embase-poids et à rétention de remblai, la plate-forme inférieure en béton ou en acier, y compris la disposition des jupes ou des piles, les détails de connexion entre la structure inférieure et la structure des ponts, les colonnes montantes et les tubes prolongateurs,
(iii) for a gravity-base platform and a fill-retention platform, the lower concrete or steel platform including any skirt arrangements or piling, the deck structure connection to the lower structure, the risers and the conductors,

(2) Il ne peut être utilisé pour hisser ou déplacer un employé à bord d’un aéronef, à moins qu’il ne soit muni d’une plate-forme, d’une benne ou d’un panier conçu à ces fins.
(2) No materials handling equipment shall be used for positioning or hoisting an employee on board an aircraft unless the equipment is equipped with a platform, bucket or basket designed for that purpose.

a) d’une plate-forme, d’une benne ou d’un panier conçu à cette fin;
(a) equipped with a platform, bucket or basket designed for that purpose; and

(2) L’appareil de manutention motorisé ou manuel ne peut être utilisé pour hisser ou placer un employé que s’il est muni d’une plate-forme, d’une benne ou d’un panier conçus à ces fins.
(2) Motorized or manual materials handling equipment shall not be used for hoisting or positioning an employee, unless the equipment is equipped with a platform, bucket or basket designed for those purposes.

structure de la carrosserie (par exemple, à plate-forme/à benne basculante/à citerne/véhicule tracteur) (uniquement pour les véhicules complets),
body structural concept (e.g. platform truck/tipper/tanker/semi-trailer towing vehicle) (only for complete vehicles),

Selon la communication, la seule exception à cette règle concernerait les grandes plates-formes en béton existantes, pour lesquelles il n'existe actuellement pas de techniques de démontage éprouvées, et dont les effets environnementaux de l'élimination sont faibles. Il est en outre reconnu que dans certains cas exceptionnels des installations existantes pourront être exemptées de l'interdiction.
According to the Communication, the only category to be exempted from the rule would be the existing large concrete platforms for which there is currently no proven technology to remove them and where the environmental impact of disposal is limited. In addition it is recognised that in exceptional cases existing installations may be exempted from the prohibition.