Vertaling van "Plastique technique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

plastique technique [ plastique de hautes performances | plastique fonctionnel ]
engineered plastic

plastique technique | plastique fonctionnel
engineered plastic

plastiques techniques
technological plastics

matériau en mousse plastique | matière plastique à microcellules | matière plastique alvéolaire | matière plastique cellulaire | matière plastique mousse | mousse expansée | mousse plastique | plastique alvéolaire | plastique cellulaire | plastique cellulaire expansé | plastique expansé
alveolar plastic | cellular plastic | expanded cellular plastic | expanded plastic | foam | foam plastic | foamed plastic | micro-cellular plastic | plastic foam

monteur en industrie plastique et caoutchouc | opérateur monteur en industrie plastique et caoutchouc | monteur en industrie plastique et caoutchouc/monteuse en industrie plastique et caoutchouc | opérateur monteur en industrie plastique et caoutchouc/opératrice monteuse en industrie plastique et caoutchouc
plastic products finisher | plastic products production operative | plastic products assembler | plastic products trimmer

conducteur de machine à mouler les matières plastiques par injection(B) | mouleur de matières plastiques | opérateur sur machine à mouler les matières plastiques par injection(L)
injection moulding machine attendant

emballages en matières plastiques | matières plastiques | plastique
plastic

monteur de produits en plastique [ monteuse de produits en plastique | assembleur d'articles en plastique | assembleuse d'articles en plastique | assembleur de produits en plastique | assembleuse de produits en plastique | monteur d'articles en plastique | monteuse d'articles en plastique ]
plastic products assembler

plastique expansé | mousse plastique | plastique cellulaire | plastique unicellulaire | mousse de plastique
expanded plastic | foamed plastic

lamineur d'articles en plastique [ lamineuse d'articles en plastique | lamineur de matières plastiques | lamineuse de matières plastiques | lamineur de plastiques | lamineuse de plastiques ]
plastics laminator

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Orientations techniques concernant les ustensiles de cuisine en matière plastique polyamide et mélamine incluant des méthodes d’échantillonnage et d’analyse
Technical guidelines concerning polyamide and melamine kitchenware including sampling and analytical methods

En phase pilote, les réseaux pourraient, par exemple, se concentrer sur la mise au point de protocoles d'essai concernant les plastiques recyclés, les produits et procédés biotechnologiques (par ex. biocarburants), la mesure de la consommation d'énergie ou les techniques de décontamination des sols.
In their pilot phase, the networks could, for example, focus on the development of testing protocols for recycled plastics, biotechnology products and processes (e.g. biofuels), the measurement of energy use or soil remediation technologies.

Elle examinera les possibilités de rationaliser la lutte contre les déchets marins dans les actions extérieures et l’aide au développement de l’Union afin d’endiguer le flux de déchets plastiques dans les océans et, si justifié d’un point de vue environnemental et réalisable d’un point de vue technique, participer à des actions bien coordonnées de dépollution.
It will consider possibilities to streamline the fight against marine litter in EU external action and development aid, so as to stem the flow of plastic waste in world's oceans, and, wherever environmentally justified and technically feasible, participate to well-coordinated removal actions.

Les nouveaux permis de conduire sont imprimés sous forme de carte plastique, selon les normes de qualité internationales (ISO) et toutes les exigences techniques énoncées à l'annexe I de la directive 2006/126/CE.
New driving licences are printed in the form of a plastic card, according to international quality standards (ISO) and all the technical requirements set out in Annex I to Directive 2006/126/EC.

· Projet pilote "RECAP: recycling at local scale of internal plastic scrap created by major EU polymer converting regions" (après la ligne 07 03 31) pour améliorer le recyclage des déchets en plastique en mettant au point de nouvelles solutions techniques pour recycler les déchets de la production du plastique et en mettant en œuvre et en structurant les voies de recyclage, sur la base de solutions et de technologies durables;
· Pilot project "RECAP: recycling at local scale of internal plastic scrap created by major EU polymer converting regions" (after line 07 03 31), to improve the internal plastic scrap recycling by developing new technical solutions to recycle plastic production scrap and by implementing and structuring of recycling channels based on sustainable solutions and technologies;

Il convient cependant d'accorder une attention particulière aux procédés de revêtement de surface utilisant des SPFO, les rejets issus de ces procédés devant dès lors être minimisés par l'application des meilleures techniques disponibles (ci-après dénommées "MTD") en prenant pleinement en considération l'ensemble des informations pertinentes figurant dans le document de référence sur les MTD sur le traitement de surface des métaux et matières plastiques, telles qu'elles sont mises au point pour utilisation au titre de la directive 96/61/CE du Conseil du 24 septembre 1996 relative à la prévention et à la réduction intégrées de la pollution (directive IPPC).
However, special attention should be given to plating processes using PFOS and therefore the releases from those processes need to be minimised by applying the best available techniques (hereinafter "BAT") fully taking into account all relevant information contained in the BAT reference document on Surface Treatment of Metals and Plastics as developed for use under Council Directive 96/61/EC of 24 September 1996 concerning integrated pollution prevention and control (IPPC Directive).

D. considérant que la production de bananes doit s'appuyer sur des techniques et technologies qui ne soient pas préjudiciables à l'environnement, contrairement au recours généralisé au plastique, par exemple, lorsqu'il n'y a pas d'infrastructures locales de recyclage de celui-ci,
D. whereas banana production should not involve the use of environmentally harmful techniques and technology - for example, the widespread use of plastic where there are no local recycling facilities available,

La définition élargie proposée pour le "recyclage mécanique" tient compte de l'état actuel de la technique et garantit que l'on peut à nouveau produire, à partir de matières plastiques pures aussi bien que mélangées, des matériaux de la même structure chimique.
The proposed amendment extends the definition of mechanical recycling taking account of state of the art technology; this will ensure that mixed and unmixed plastics will be recycled in such a way that they retain the same chemical structure; this processing technique is both environmentally friendly and economic.

Dans le secteur du recyclage, les progrès réalisés dans certains domaines, comme les techniques de tri automatisées, pourraient contribuer à réduire le coût et à accroître l'efficacité du recyclage pour certains flux de déchets (par exemple les matières plastiques mélangées).
In relation to recycling, advances in certain areas, such as automated sorting techniques, could reduce the cost and increase the effectiveness of recycling for certain waste streams, e.g. mixed plastics.

22. propose d'instaurer l'étiquetage obligatoire de toutes les matières plastiques afin de faciliter la collecte et le tri des produits en PVC et demande à la Commission d'encourager la généralisation des techniques existantes qui permettent de reconnaître et de séparer mécaniquement les différentes sortes de matières plastiques;
22. Proposes the introduction of compulsory marking of all plastics to facilitate collection and sorting of PVC applications and asks the Commission to support the development of existing technologies which identify and mechanically separate the different kinds of plastic;