Traduction de «Planificateur financier accrédité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

planificateur financier accrédité
chartered financial planner

conseiller en gestion de patrimoine/conseillère en gestion de patrimoine | planificateur financier | conseillère en investissements financiers | planificateur financier/planificatrice financière
personal financial adviser | wealth adviser | financial planner | personal financial planner

planificateur financier
Financial Planning Officer

planificateur financier
financial planner

Advocis [ L'Association canadienne de planificateurs financiers | Association canadienne des conseillers en assurance et en finance | L'Association des assureurs-vie du Canada ]
Advocis [ Canadian Association of Financial Planners | Canadian Association of Insurance and Financial Planners | Life Underwriters Association of Canada ]

Conseil relatif aux standards des planificateurs financiers
Financial Planners Standards Council

planificateur financier | planificatrice financière
financial planner | financial planning adviser | FPA | financial planning advisor | financial adviser | financial advisor | personal financial specialist | PFS

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Personnellement, grâce au parrainage de l'Institut canadien des valeurs mobilières, je me suis adressé à des auditoires partout au pays, en prenant son programme de séminaire, et j'étais plus ou moins accrédité pour enseigner ce contenu aux planificateurs et conseillers financiers partout au pays; je me suis rendu dans 13 villes différentes, chacune recevant neuf ou dix heures de formation continue.
I personally, with the sponsorship of the Canadian Securities Institute, spoke across the country, taking their seminar program, so I was more or less certified to teach their content to financial planners and financial advisers across the country, and I ended up doing 13 different cities which received nine or 10 hours of continuing education.

Pendant ma carrière, j'ai acquis les titres de planificateur financier accrédité, de directeur des placements agréé et de membre de l'Institut canadien des valeurs mobilières, de même que de gestionnaire associé de portefeuille.
I'm from Lethbridge, Alberta. While I was working, I earned the designations of chartered financial planner, certified investment manager, and fellow of the Canadian Securities Institute, as well as associate portfolio manager.