Vertaling van "Plancher du quatrième ventricule " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

plancher du quatrième ventricule
floor of fourth ventricle

aire vestibulaire du plancher du quatrième ventricule
vestibular area of the floor of fourth ventricle

area postrema | area postrema du plancher du quatrième ventricule
area postrema

trou de Luschka [ ouverture latérale du quatrième ventricule | orifice latéral du quatrième ventricule | trou de Retzius | trou de Key-Retzius | foramen de Merjewski | foramen de Retzius | trou de Marc Sée | trou de Key | trou de Hess | apertura lateralis ventriculi quarti ]
lateral aperture of fourth ventricle [ foramen of Key and Retzius | foramen of Luschka | Retzius' foramen | apertura lateralis ventriculi quarti ]

quatrième ventricule [ 4ème ventricule | ventriculus quartus ]
fourth ventricle [ IVth ventricle,IV ventricle | fourth ventricle of cerebrum | ventriculus quartus | ventriculus quartus cerebri ]

Cervelet Quatrième ventricule Tronc cérébral
Brain stem Cerebellum Fourth ventricle

Infratentoriel SAI Quatrième ventricule
Fourth ventricle Infratentorial NOS

stries médullaires du quatrième ventricule [ stries acoustiques | stries médullaires | cordes médullaires | cordes de Bergmann | ténia médullaire | ténia acoustique | striae medullares ventriculi quatri ]
medullary striae of the fourth ventricle [ stria medullares fossae rhomboideae | stria medullares ventriculi quatri ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le plancher du véhicule blindé se soulève très rapidement dans le compartiment de l'équipage; c'est comme si le soldat avait sauté du balcon d'un troisième ou quatrième étage.
The floor of the armoured vehicle comes up into the crew compartment so fast; it's as if the soldier had jumped off a third- or fourth-storey balcony.

Le marché allemand des tramways comptera donc à nouveau un quatrième acteur, qui disposera dans son portefeuille de produits d'un tramway à plancher surbaissé déjà bien établi.
As a consequence, a fourth player will be (re-)established in the German market for trams with a well established low-floor tram in its product portfolio.