Vertaling van "Plan de travail provisoire " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

plan de travail provisoire
tentative work plan

Groupe de travail provisoire informel Sécurité sociale
informal Interim Working Group on Social Security

lieu de travail provisoire
provisional place of work

Groupe de travail provisoire sur la conservation des oiseaux terrestres du Canada
Canadian Landbird Conservation Interim Working Group

plan de travail de l'UE en faveur du sport 2011-2014 | plan de travail de l'Union européenne en faveur du sport pour 2011-2014 | Plan de travail en faveur du sport
EU Work Plan for Sport 2011-2014 | European Union Work Plan for Sport for 2011-2014 | Work Plan for Sport

Plan provisoire de mobilisation des FC [ Plan provisoire de mobilisation des Forces canadiennes ]
CF Mobilization Plan (Provisional) [ Canadian Forces Mobilization Plan (Provisional) ]

plan orthogonal en travail | plan de mesure en travail
working orthogonal plane

plan provisoire
draft plan

plan de travail | plan de production | planning
production schedule | cross plot

appliquer des pratiques de travail durables sur le plan environnemental dans le secteur vétérinaire
accord with environmentally sustainable work practices in the veterinary sector | comply with environmentally friendly work practices in the veterinary sector | follow environmentally sustainable work practices in the veterinary sector | practice environmental sustainability in the veterinary sector

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Comité examine un plan de travail provisoire pour son étude sur l'équité fiscale pour les familles canadiennes avec des enfants dépendants.
The Committee proceeded to consider a draft workplan. for its study on tax fairness for Canadian families with dependent children.

– Tarjeta provisional de estancia y de trabajo (permis de séjour et de travail provisoire) (blanc).
– Tarjeta provisional de estancia y de trabajo (provisional residence and work permit) (white).

Tarjeta provisional de estancia y de trabajo (permis de séjour et de travail provisoire) (blanc).
Tarjeta provisional de estancia y de trabajo (provisional residence and work permit) (white).

Nous pourrions donc nous entendre sur un plan de travail provisoire et, ce qui est particulièrement important, établir une liste de priorité des personnes que nous voudrions entendre.
The suggestion then is that we agree to a tentative work plan and, most importantly, get a list of and prioritize the people you would like to have as witnesses.

On aurait pu ajouter qu'il s'agissait de notre plan de travail d'ici la fin juin, mais on mentionne qu'il s'agit d'un plan de travail provisoire.
We could have added that this was our work plan from now until the end of the June, but it states that this is an interim work plan.

Lors de la première réunion du groupe de travail ACCIS, un programme de travail provisoire a été adopté.
At the first meeting of the CCCTB Working Group a tentative work programme was agreed.

6. Cet état prévisionnel, qui comporte un projet de tableau des effectifs accompagné du programme de travail provisoire, est transmis par le conseil d'administration au plus tard le 31 mars à la Commission ainsi qu'aux États avec lesquels la Communauté a conclu des accords conformément à l'article 17".
6. This statement of estimates, which shall include a draft establishment plan together with the provisional work programme, shall by 31 March at the latest be forwarded by the Administrative Board to the Commission and to the States with which the Community has concluded agreements in accordance with Article 17".

Alors, je vais, à partir du document qui est devant moi, qui est fondé sur les discussions du comité directeur, élaborer un plan de travail provisoire qui commence, comme c'est le cas ici, par une réunion avec le commissaire de la GRC.
So based on this document that I have in front of me, which is based on the steering committee discussion, I will have a tentative work plan that begins, as this one does, with a meeting with the commissioner of the RCMP.

5. Le conseil d'administration adopte chaque année, pour le 30 avril au plus tard, le projet de budget accompagné du programme de travail provisoire, et les transmet à la Commission et aux États tiers qui participent aux travaux de l'Agence conformément à l'article 17.
5. The Administrative Board shall each year, by 30 April at the latest, adopt the draft budget, accompanied by the preliminary work programme, and forward them to the Commission and to the third countries which participate in the work of the Agency in accordance with Article 17.

3. SE FELICITE, par conséquent, de l'intention de la Commission de présenter au Parlement et au Conseil un plan de travail provisoire pour l'établissement du sixième programme-cadre, définissant les principales étapes et proposant un calendrier indicatif pour le processus d'élaboration et de prise de décision.
WELCOMES, therefore, the Commission's intention to present to Parliament and Council a tentative workplan for the 6 Framework Programme, identifying the main steps and an indicative calendar for the preparation and decision-making process.