Il est certain que l'immigration fait grandir notre francophonie et la rend plus vibrante, mais elle comporte aussi plusieurs défis, d'où l'importance de la recherche-action. Il s'agit de pouvoir déterminer les enjeux et de mettre ensuite sur pied des programmes qui traitent de ces enjeux.
Immigration is certainly boosting the number of French speakers and making the francophonie more vibrant, but it is also presenting a number of challenges, hence the importance of action research, which involves being able to determine the issues and then put in place programs that deal with those issues.