Traduction de «Pharmacien chimiste » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

chimiste spécialiste en produits pharmaceutiques [ chimiste en produits pharmaceutiques | pharmacien-chimiste | pharmacienne-chimiste | pharmacien chimiste | pharmacienne chimiste | chimiste-pharmacien | chimiste-pharmacienne | spécialiste en chimie pharmaceutique ]
pharmaceutical chemist [ pharmacological chemist ]

chimiste spécialiste des denrées alimentaires [ chimiste spécialiste des produits alimentaires | chimiste spécialiste de l'alimentation | chimiste spécialiste en alimentation | chimiste en alimentation | chimiste de produits alimentaires | chimiste de denrées alimentaires | chimiste en denrées alimentaires ]
food chemist

pharmacien, membre de l'Ordre des pharmaciens | pharmacienne, membre de l'Ordre des pharmaciens | pharmacien agréé | pharmacien autorisé
registered pharmacist

chimiste qualiticien [ chimiste qualiticienne | chimiste du contrôle de la qualité | chimiste spécialiste du contrôle de la qualité | chimiste contrôle assurance qualité ]
quality control chemist [ QC chemist ]

pharmacien industriel | pharmacienne industrielle | pharmacien en industrie | pharmacienne en industrie | pharmacien d'industrie | pharmacienne d'industrie | pharmacien galéniste | pharmacienne galéniste
industrial pharmacist

chimiste organicien | chimiste organicienne | organicien | organicienne | chimiste spécialisé de la chimie organique | chimiste spécialisée de la chimie organique
organic chemist

Au début, elles étaient contrôlées par des vétérinaires, des pharmaciens-chimistes ou des médecins, mais quand elles se sont mises à grossir, ce sont les comptables qui les ont remplacés et qui ont pris le dessus, ce qui est assez drôle.
These companies had been controlled by either veterinary surgeons, pharmaceutical chemists, or medical people, but as they became bigger and bigger that went by the board and, funnily enough, the accountants took over.

Il est bien entendu que les experts que l'Institut souhaite voir siéger à cette organisation seront des personnes reconnues pour leur savoir et leur expertise en pharmacopée chinoise car, actuellement, les experts généralement consultés en santé, médecins, chimistes et pharmaciens, n'ont pas ou peu de connaissances sur les produits de santé naturels et leurs actions curatives.
It is understood that the experts the Institute would like to see as members of the organization will be individuals who are recognized for their knowledge and expertise in Chinese pharmacopoeia because, at present, the experts who are generally consulted in health matters, namely, doctors, chemists and pharmacists, have no or little knowledge of natural health products and their healing effects.

Je sais que le PPT a comparu devant vous et vous a dit qu'il avait les experts, les chimistes, les pharmaciens et les toxicologues nécessaires pour bien évaluer les plantes médicinales et leur utilisation.
I know the TPP has been before you and has told you it has the in-house expertise, in the form of chemists, pharmacists and toxicologists, to correctly and properly evaluate herbs and their usage.