Traduction de «Personne habilitée à disposer des volailles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

personne habilitée à disposer des volailles
person authorized to dispose of the poultry

personne habilitée à signer [ personne qui a la signature ]
signatory authority

personne habilitée à dresser des actes authentiques | personne ayant qualité pour dresser des actes authentiques | officier public
public official issuing the deed | authenticating person

personne habilitée à porter plainte | ayant droit habilité à porter plainte
person entitled to file a complaint | person entitled to make a complaint

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Régisseurs d’avances et personnes habilitées à disposer des comptes dans les délégations de l’Union
Imprest administrators and persons empowered to administer accounts in the Union delegations

Personnes habilitées à disposer des comptes
Persons empowered to administer accounts

2. La Commission est habilitée à adopter des actes délégués conformément à l'article 210 en ce qui concerne l'établissement des règles détaillées concernant les personnes habilitées à disposer des comptes au sein d'une unité locale.
2. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 210 concerning detailed rules on persons empowered to administer accounts in a local unit.

Le propriétaire, la personne habilitée à disposer des animaux ou leur représentant est tenu de faciliter les opérations d'inspection avant abattage, et notamment d'assister le vétérinaire officiel ou le personnel auxiliaire dans toute manipulation jugée utile.
The owner, the person empowered to dispose of the animals or their representative shall be obliged to facilitate pre-slaughter inspection operations, and in particular to assist the official veterinarian or the authorized staff in any manipulation judged necessary.

b) ont reçu de la personne habilitée à disposer de la topographie l'autorisation exclusive de procéder à son exploitation commerciale dans toute la Communauté.
(b) have been exclusively authorized to exploit commercially the topography throughout the Community by the person entitled to dispose of it.

- et qui ont reçu de la personne habilitée à disposer de la topographie l'autorisation exclusive de procéder à son exploitation commerciale dans toute la Communauté.
- who have been exclusively authorised to commercially exploit the topography throughout the Community by the person entitled to dispose of it.