Vertaling van "Partenariats innovateurs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Partenariats innovateurs
Innovative Partnerships

Partenariats innovateurs en efficacité énergétique
Innovative Partnerships in Energy Efficiency

Initiative des partenariats innovateurs
Innovative partners Initiative

porteur de projets innovants | porteuse de projets innovants | porteur de projets innovateurs | porteuse de projets innovateurs | porteur de projet innovant | porteuse de projet innovant | porteur de projet innovateur | porteuse de projet innovateur
innovative project holder | innovation project holder

partenariat entre le secteur public et le secteur privé | partenariat entre les secteurs public et privé | partenariat entre le public et le privé | PPP | partenariat entre secteurs public et privé | partenariat public-privé | PPP
public-private partnership | PPP

partenariat d'égal à égal | partenariat fondé sur l'égalité | partenariat sur un pied d'égalité
equal partnership | partnership of equals

accord-cadre de partenariat | contrat cadre de partenariat | contrat-cadre de partenariat | ACP [Abbr.] | CCP [Abbr.]
framework partnership agreement | framework partnership contract | FPA [Abbr.]

mesure de partenariat | mesure de renforcement du partenariat | mesure visant à étayer le partenariat
partnership-building measure | PBM [Abbr.]

Conseil de partenariat euro-atlantique [ CCNA | Conseil de coopération nord-atlantique | Conseil de partenariat euroatlantique | CPEA ]
Euro-Atlantic Partnership Council [ EAPC | NACC | North Atlantic Cooperation Council ]

entente de partenariat de jeu | partenariat de jeu | contrat de partenariat de jeu
participation games

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par ailleurs, la Commission européenne va donner une ampleur accrue à sa politique de promotion des efforts volontaires et innovateurs déployés par les entreprises en matière de RSE en encourageant l’application des bonnes pratiques et leur diffusion dans le cadre d’un partenariat renforcé avec les entreprises et l’ensemble des parties prenantes ainsi qu’avec les autorités nationales.
In addition, the European Commission will step up its policy of promoting the voluntary and innovative efforts of companies on CSR, by encouraging good practices and their dissemination in a strengthened partnership with business and all relevant stakeholders as well as the national authorities.

21. suggère l'instauration d'un dialogue fructueux et d'un échange réciproque entre les entreprises et les universités, dans le but de proposer des partenariats innovateurs et d'explorer de nouvelles formes de coopération;
21. Suggests a fruitful dialogue and a two-way exchange between companies and universities in order to come up with innovative partnerships and to explore new ways of cooperation;

Les autorités locales peuvent établir le profil de ces «innovateurs dormants», comme on les a surnommés, et les soutenir en utilisant des programmes d’assistance et de partenariat, et en s’aidant de la politique de cohésion.
Regional authorities can raise the profile of these ‘sleeping innovators’, as they have been called, and support them using assistance and partnership programmes, with the help of the cohesion policy.

15. demande que l'UE prenne l'initiative de mettre sur pied un partenariat innovateur entre les gouvernements et le secteur privé, de manière à dégager un milliard de dollars par an en faveur de l'Éducation pour Tous;
15. Calls on the EU to take the lead in developing an innovative partnership between governments and the private sector, in order to mobilise USD 1 billion per annum for Education For All;

Les différences entre les sexes ne changent en rien les contributions aussi bien des hommes que des femmes, elles ne les en rendent que meilleures, comme dans tout partenariat innovateur.
The differences between our genders in no way change the contributions of either men or women, they just make them better, as in any creative partnership.

45. estime que les programmes devraient rechercher de nouveaux partenariats innovateurs en matière de financement, afin de garantir l'optimisation des maigres ressources publiques;
45. Considers that programmes should explore new innovative partnerships in funding, to ensure that scarce public resources can be maximised;

Un pilier du PAN/incl est le PSN, une sorte de « master plan » très innovateur pour l'Italie, caractérisé par une stratégie intégrée de réponse universelle aux besoins de l'inclusion sociale et basé sur les principes d'accès universel, partenariat accru, création de réseaux et système de suivi.
One pillar of the NAPincl is the National Social Plan (NSP), a sort of "master plan", which is very innovative for Italy and is characterised by an integrated strategy of universal response to the needs of social inclusion, based on the principles of universal access, closer partnership, and creation of networks and a monitoring system.

Dans le cadre de cette nouvelle stratégie fédérale, «Les sciences et la technologie à l'aube du XXIe siècle,» le gouvernement donne la priorité à l'établissement de partenariats innovateurs avec le secteur privé pour parvenir à offrir un appui financier durable aux chercheurs des établissements d'enseignement supérieur.
With this new federal strategy, " Science and Technology for the New Century," the government has given priority to developing innovative partnerships with private sectors as a means of sustaining financial support for higher education researchers.

7. demande à la Commission de concevoir ses conditions-cadres pour la nouvelle politique de l'emploi de telle façon que le rôle de la base pour les initiatives locales d'emplois, à savoir le partenariat, la participation et la planification propre, soit reconnu, renforcé et développé; dans ce contexte, des concepts innovateurs tels que celui des accords d'emplois entre les divers partenaires au niveau local doivent être encouragés;
7. Calls on the Commission to shape its new employment policy in such a way that the basis for local employment initiatives - partnership, participation and independent planning - is duly recognized, strengthened and developed; innovative concepts such as employment agreements between the various partners at local level should be supported;