Traduction de «Parc provincial Halfway Lake » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Parc provincial Halfway Lake
Halfway Lake Provincial Park

Parc provincial Esker Lakes
Esker Lakes Provincial Park

Parc provincial Ivanhoe Lake
Ivanhoe Lake Provincial Park

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les eaux du parc provincial Grass River, à l’exception du lac Goose, du lac Krug, du lac Jackfish, du lac Reed, du ruisseau du lac Jackfish, de la rivière Grass à partir du lac Flag jusqu’au lac Tramping, du ruisseau Woosey entre le lac Halfway et le lac Reed et de toutes les autres eaux qui se jettent dans le lac Reed ou qui s’écoulent de ce lac
Waters of Grass River Provincial Park, excluding Goose Lake, Krug Lake, Jackfish Lake, Reed Lake, Jackfish Lake Creek, the Grass River from Flag Lake to Tramping Lake, the Woosey Creek between Halfway Lake and Reed Lake, and all the other waters flowing into or out of Reed Lake

d) de la partie de la paroisse de Saumarez située au nord et à l'est d'une ligne décrite comme suit : commençant à l'intersection de la limite nord de la paroisse de Saumarez avec la rivière Big Tracadie; de là généralement vers le sud et vers l'est suivant le chenal principal de ladite rivière, le lac The Lake et la rivière Big tracadie jusqu'à l'embouchure de ladite rivière (entre l'île au Cheval et le parc provincial Val Comeau).
(d) that part of the parish of Saumarez lying north and east of a line described as follows: commencing at the intersection of the northerly limit of the parish of Saumarez with the Big Tracadie River, thence generally southerly and easterly along the main channel of Big Tracadie River, The Lake and the Big Tracadie River to the mouth of said river (between au Cheval Island and Val Comeau provincial park).

Grâce au succès obtenu par le groupe d'étude de Chilko Lake, un parc — le Parc provincial Ts'ylos — a été créé en 1994.
Thanks to the success of the Chilko Lake Study Group, Ts'ylos Provincial Park was created in 1994.