Vertaling van "Parasite externe " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

parasite externe
External parasite

parasite externe
ectoparasite | external parasite

lumière parasite externe
external flare

rayonnement non essentiel par conduction | rayonnement parasite par conduction | rayonnements parasites | rayonnements parasites par conduction
conducted spurious emission

grandeur d'entrée parasite [ grandeur perturbatrice | grandeur parasite | variable perturbatrice | variable parasite ]
disturbance variable

régleur externe [ régleuse externe | expert en sinistres externe | experte en sinistres externe | expert externe | experte externe | expert en assurance externe | experte en assurance externe ]
field adjuster

blogue externe | extrablogue | blogue externe d'entreprise | blogue d'entreprise externe | carnet Web externe | cybercarnet externe | extracarnet | blog externe | extrablog | blog externe d'entreprise | blog d'entreprise externe
external blog | external weblog | external business blog | external business weblog | external corporate blog | external corporate weblog | extrablog | extraweblog

auditeur externe [ auditrice externe | vérificateur externe | vérificatrice externe | réviseur externe | réviseure externe ]
external auditor

parasite cœlozoïque
Coelozoic parasite

parasite commensal
Commensal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ils sont également confrontés à des problèmes de santé chez le poisson, notamment les parasites externes comme le pou du poisson, qu'ils cherchent à combattre.
They have fish health challenges with external parasites like sea lice that they're busy working on.

Cette politique économique à courte vue a un prix et il est élevé, comme en témoigne le déploiement rapide et continu d'apports externes parce que les parasites développent de plus en plus de tolérance, de résistance et de résistance croisée aux pesticides synthétiques.
The adverse consequence of the short view in this economic policy carries a high price, as witnessed by the rapid and continuous deployment of external inputs into agricultural systems when pests develop increasing tolerance, resistance, and cross-resistance to synthetic pesticides.

Les truies et cochettes gravides sont traitées, si nécessaire, contre les parasites internes et externes.
Pregnant sows and gilts must, if necessary, be treated against external and internal parasites.

Les truies gravides et les cochettes doivent, si nécessaire, être traitées contre les parasites internes et externes.
Pregnant sows and gilts must, if necessary, be treated against external and internal parasites.

2. Les truies gravides et les cochettes doivent, si nécessaire, être traitées contre les parasites internes et externes.
2. Pregnant sows and gilts must, if necessary, be treated against external and internal parasites.

S'agissant des antiparasites en particulier, la Commission a examiné les conséquences de cette opération au niveau du marché des animaux de compagnie et au niveau du marché des animaux de ferme, dans chaque État de l'Union européenne, et en tenant compte, d'une part des différents espèces animales (moutons, bovins, chients et chats...) , d'autre part des diverses catégories de produits selon qu'ils sont destinés à lutter contre les parasites internes ou les parasites externes, ou contre les deux à la fois.
With regard, in particular, to antiparasitics, the Commission has examined the effects of the operation at the level of farm animals and pets in each Member State and taking into account, on the one hand, the different species of animals, (sheep, cattle, dogs, cats, ....) and on the other hand the various categories of products according to whether they are effective against, internal parasites, external parasites or both.

Des preoccupations de concurrence subsistaient en effet sur un marche du domaine de la sante animale: les antiparasitaires externes pour animaux de compagnie, a savoir les produits destines au traitement de parasites tels que les puces et les tiques.
Competition concerns remained in one animal health market, (the market for small animal ectoparasiticides, i.e. products for the treatment of parasites such as fleas or ticks in small animals, in particular cats and dogs).

1. Les truies gravides et les cochettes doivent, si nécessaire, être traitées contre les parasites internes et externes.
1. Pregnant sows and gilts must, if necessary, be treated against external and internal parasites.