Traduction de «Papier pour empaquetage du thé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

papier pour empaquetage du thé
tea paper

papier pour emballage du thé
tea paper

emballage pour thé [ papier pour thé ]
tea paper

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. David Church, directeur général, Transport, recyclage et approvisionnement, Association canadienne des pâtes et papiers, Coalition of Employers Associations Concerned with the Statutory Protection of the Grain Industry: Il y aura quatre déclarations liminaires, toutes très brèves.
Mr. David Church, Director, Transportation, Recycling and Purchasing, Canadian Pulp and Paper Association, Coalition of Employer Associations Concerned with the Statutory Protection of the Grain Industry: There will be four opening statements, all very brief.

un exemplaire destiné à l'importateur ("Copy for the Importer"), sur papier blanc;
a "Copy for the Importer" on white paper;

un exemplaire destiné au titulaire de l'autorisation ("Copy for the Licensee"), sur papier blanc;
a "Copy for the Licensing Authority" on white paper;

La société fabrique en particulier des matériaux en fibres, comme le papier pour sachets de thé, pour les filtres ou les dosettes de café, ainsi que des papiers de recouvrement pour les produits stratifiés utilisés dans les parquets, les meubles et les surfaces de travail.
The company manufactures, in particular, wetlaid fibre materials such as tea-bag paper, paper for coffee-filters and coffee-pads, as well as overlay papers for laminates which are used to produce flooring, furniture and work surfaces.

Ces matériaux en fibres qui sont produits à Lydney servent à la fabrication de produits tels que les sachets de thé, les filtres à café, le papier peint, le papier adhésif et certains éléments des piles.
The wetlaid fibre materials produced at Lydney are used for products such as tea bags, coffee filters, wall paper, adhesive tapes, and as battery components.

Crompton est un grand fabricant de papiers spéciaux destinés à l'industrie du thé et du café, qui compte trois papeteries au Royaume-Uni et dont les ventes s'étendent au monde entier.
Crompton is a leading manufacturer of specialty papers for the tea-bag and coffee-filter industry with three paper mills in the UK and worldwide sales.

Les saris indiens, les tapis turcs, le thé Darjeeling (Inde), le riz au jasmin (Thaïlande), le Parmigiano Reggiano (fromage italien), le Jamon de Huelva (jambon espagnol), le papier couché (Chine) et la porcelaine de Limoges ne sont que quelques exemples des produits susceptibles de bénéficier à terme d'une meilleure protection.
Indian saris, Turkish carpets, Darjeeling tea (India), Jasmin rice (Thailand), Parmigiano Reggiano cheese (Italy), Jamon de Huelva (Spanish ham), art paper (China), and Limoges porcelain are just a few examples of the products that could eventually benefit from enhanced protection.

Le n° ne comprend pas, toutefois, les papiers et cartons-filtres (y compris les papiers pour sachets de thé), les papiers et cartons-feutres.
Heading No does not, however, cover filter paper or paperboard (including tea-bag paper) or felt paper or paperboard.

Le no 48.02 ne comprend pas, toutefois, les papiers et cartons filtres (y compris les papiers pour sachets de thé), les papiers et cartons feutres.
- Heading No 48.02 does not, however, cover filter paper or paperboard (including tea-bag paper) or felt paper or paperboard.