Honorables sénateurs, j'aimerais vous rappeler que le document Pleins feux sur le Sénat décrit les devoirs du Sénat comme suit :
Honourable senators, I want to remind you that in the document, The Canadian Senate in Focus, the duties of the Senate chamber are described: