veiller à la coordination entre les DTI, les PDAI et les AT et prendre les mesures nécessaires pour gérer les interfaces, éviter les chevauchements entre les projets et favoriser des synergies entre les DTI, les PDAI et les AT;
ensure the coordination between the different ITDs, IADPs and TAs and take appropriate action to manage interfaces, avoid undue overlaps between projects and favour synergies across ITDs, IADPs and TAs;