Vertaling van "Outil de traction mécanique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

outil de traction mécanique
mechanical puller

passage de la traction animale à la traction mécanique
transition from animal drawn to tractor drawn machinery

halage mécanique | traction mécanique
mechanical haulage

traction mécanique
mechanical traction power

porte-outil à serrage mécanique
clamping tip tool holder

outil de traction
pulling tool

traîneau à traction mécanique
powerhaul sleigh

outil mécanique
power-operated tool | machine cutting tool

outil mécanique
power tool

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Machines pour la transformation des produits alimentaires — Machines et appareils portatifs et/ou guidés à la main munis d’outils coupants mus mécaniquement — Prescriptions relatives à la sécurité et à l’hygiène
Food processing machinery — Portable and/or hand-guided machines and appliances with mechanically driven cutting tools — Safety and hygiene requirements

Lorsque le constructeur déclare qu'un véhicule est adapté au remorquage de charges (annexe I, point 2.11.5, de la directive 2007/46/CE), aucun dispositif mécanique d'attelage monté sur le véhicule ne doit masquer (même partiellement) un composant d'éclairage (par exemple, un feu antibrouillard arrière) ou l'emplacement réservé au montage et à la fixation de la plaque d'immatriculation arrière, à moins que le dispositif mécanique d'attelage installé puisse être retiré ou repositionné sans utiliser aucun outil, y compris une clé de déverrouillage.
Where it is declared by the vehicle manufacturer that a vehicle is suitable for towing loads (point 2.11.5 of Annex I to Directive 2007/46/EC), no mechanical coupling device fitted to the vehicle shall (partly) obscure any lighting component (e.g. rear fog lamp) or the space for mounting and the fixing of the rear registration plate, unless the installed mechanical coupling device can be removed or repositioned without the use of any tools, including release keys.

Il y a aussi les secteurs de la construction navale, de la fabrication d'outils à commande mécanique, de l'automobile, du textile, etc.
We also have shipbuilding, the power tool manufacturers, the auto sector, textiles, one right after another.

Il s'agit en fait de savoir comment nous allons utiliser ce fondement, ces outils et cette mécanique.
The issue really comes down to how we use that foundation, those tools and that mechanism.

Je pense que tous les députés sont d'avis qu'il prévoit le fondement, les outils et la mécanique nécessaires.
I think all members would agree that it provides the foundation, the tools and the mechanism to work.

L’intégrité mécanique et l’interface entre les véhicules (y compris les tampons et les organes de traction, les couloirs/passerelles), la robustesse de la structure du véhicule et de ses équipements (par exemple, sièges), la capacité de charge, la sécurité passive (y compris la résistance intérieure et extérieure aux chocs)
Mechanical integrity and interface between vehicles (including draw and buffer gear, gangways), strength of vehicle structure and fittings (e.g. seats), loading capability, passive safety (including interior and exterior crashworthiness)

les termes «tracteur agricole ou forestier» désignent tout véhicule à moteur, à roues ou à chenilles, ayant au moins deux essieux, dont la fonction réside essentiellement dans sa puissance de traction, qui est spécialement conçu pour tirer, pousser, porter ou actionner certains outils, machines ou remorques destinés à l'emploi dans l'exploitation agricole ou forestière et dont l'utilisation pour le transport sur route de personnes ou de marchandises ou pour la traction sur route de véhicules utilisés pour le transport de personnes ou de marchandises n'est qu'accessoire.
‘Agricultural or forestry tractor’ means any power-driven vehicle running on wheels or tracks, having at least two axles, the principal function of which lies in its tractive power, which is specially designed to pull, push, carry or operate certain tools, machines or trailers used in connection with agricultural or forestry operations, and the use of which for carrying persons or goods by road or drawing, on the road, vehicles used for the carriage of persons or goods is only a secondary function.

—les termes «tracteur agricole ou forestier» désignent tout véhicule à moteur, à roues ou à chenilles, ayant au moins deux essieux, dont la fonction réside essentiellement dans sa puissance de traction, qui est spécialement conçu pour tirer, pousser, porter ou actionner certains outils, machines ou remorques destinés à l'emploi dans l'exploitation agricole ou forestière et dont l'utilisation pour le transport sur route de personnes ou de marchandises ou pour la traction sur route de véhicules utilisés pour le transport de personnes ou de marchandises n'est qu'accessoire.
—‘Agricultural or forestry tractor’ means any power-driven vehicle running on wheels or tracks, having at least two axles, the principal function of which lies in its tractive power, which is specially designed to pull, push, carry or operate certain tools, machines or trailers used in connection with agricultural or forestry operations, and the use of which for carrying persons or goods by road or drawing, on the road, vehicles used for the carriage of persons or goods is only a secondary function.

ECOSYSTEMS élabore de nouveaux concepts plus souples pour les composants, les systèmes et les outils pour réduire les incidences environnementales de la production en série moyenne ou grande de composants mécaniques, utilisant notamment des matériaux difficiles à couper.
ECOSYSTEMS develops new, more flexible machine concepts, components, systems and tools to reduce the environmental impact for medium or large batch production of mechanical components, particularly with difficult to cut materials.

Il couvre principalement les machines et les équipements, les équipements mécaniques, les machines agricoles, les machines-outils et les machines diverses d’usage spécifique.
It mainly covers machinery and equipment, machinery for the production and use of mechanical power, except aircraft, vehicle and cycle engines, agricultural and forestry machinery, machine tools and other special purpose machinery.