La contribution de la Communauté permettra de renforcer l'effort financier de l'Etat en faveur de ce secteur prioritaire, contribuant également à endiguer les effets sociaux négatifs de la politique monétaire restrictive en place depuis la dévaluation de l'ouguiya en octobre 1992.
The Community contribution will boost the State's financial efforts in this priority sector, and will also help mitigate the social impact of the tight monetary policy that has been implemented since the devaluation of the ouguiya in October 1992.
