Une fois les normes instaurées, la Commission déterminera, en fonction des progrès accomplis, s'il faut des orientations européennes communes, y compris des mesures législatives[26].
Depending on progress and when the standards are in place, the Commission will consider the need for common EU guidance, including legislative action[26].