Vertaling van "Opération soumise à consultation " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

opération soumise à consultation
transaction subject to consultation

Consultation d'experts régionaux sur les opérations forestières à faible impact pour préserver les forêts tropicales en Asie, en Amérique latine et en Afrique
Regional Expert Consultation on Low Impact Forest Operations to Sustain Tropical Forests in Asia, Latin America and Africa

Bureau de l'OTAN pour la consultation, le commandement et la conduite des opérations | NC3B [Abbr.]
NATO Consultation, Command and Control Board | NC3B [Abbr.]

Défense européenne: consultation OTAN/UE, planification et opérations
European Defence: NATO/EU consultation, planning and operations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Proposition de financement pour chaque projet, élaborée par la DG Politique régionale, soumise à consultation inter-services et présentée au Comité de gestion ISPA pour avis.
- Financing proposal for each project prepared by DG Regional Policy, put into interservice consultation, and presented to the ISPA Management Committee for an opinion

94. Quiconque est engagé dans des opérations sujettes à l’accise, ou a en sa possession ou dans son établissement des mécanismes, outils, ustensiles, appareils ou autres instruments propres à la poursuite d’opérations soumises à l’accise, et, selon le cas :
94. Every person carrying on any business subject to excise, or having in his possession or on his premises any machinery, tools, utensils, apparatus or appliances suitable for carrying on any business subject to excise, who

Témoins: Du Ministère du développement des ressources humaines Canada: Gerry Blanchard, Directeur général, Opérations, Travail; Bill Worona, Directeur, Santé et sécurité au travail et prévention des incendies, Opérations; Rick Seaman, Consultant en matière de programmes, Santé et sécurité au travail et prévention des incendies, Opérations; Michèle Beauchamp, Consultant en matière de programmes, Santé et sécurité au travail et prévention des incendies, Opérations.
Witnesses: From the Department of Human Resources Development Canada: Gerry Blanchard, Director General, Operations, Labour; Bill Worona, Director, Occupational Safety and Health and Fire Prevention, Operations; Rick Seaman, Program Consultant, Occupational Safety and Health and Fire Prevention, Operations; Michèle Beauchamp, Program Consultant, Occupational Safety and Health and Fire Prevention, Operations.

2. La réunion de consultation est de droit si l'opération soumise à consultation a fait l'objet d'avis défavorables de la part de sept États membres.
2. Where transactions subject to consultation receive an unfavourable opinion from seven Member States, consultative meetings shall take place automatically.

La décision du comité d'évaluation a été soumise pour consultation formelle aux autres DG pour éviter tout double emploi ou chevauchement avec des projets en cours.
The decision of the Evaluation Committee was submitted for formal consultation of other DGs to avoid duplication or overlap with other ongoing projects.

* le niveau critique couvre les opérations soumises à des contraintes de temps par exemple, dans le domaine de l'aviation, les opérations d'approche avec guidage vertical.
* The Critical level covers time critical operations for example, in the aviation domain approach operations with vertical guidance.

Cette Communication est elle-même soumise à consultation et devrait permettre d'adopter ces normes minimales avant la fin 2002.
This Communication is also the subject of consultations and should enable these minimum standards to be adopted by the end of 2002.

Elles seront soumises à consultation en vue d'un dépôt formel d'une proposition de la Commission.
They will be submitted for consultation with a view to the formal tabling of a Commission proposal.

Cela lui permettra de préserver la concordance entre ses propositions soumises à consultation et le cadre international en devenir.
This will allow the consultative package to be consistent with the emerging international framework.