Vertaling van "Opération handicap internationale " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Handicap International [ HI | Opération handicap internationale ]
Handicap International [ HI | Operation Handicap International ]

vice-président des opérations bancaires internationales [ vice-présidente des opérations bancaires internationales ]
international banking operations vice-president

directeur des opérations bancaires internationales [ directrice des opérations bancaires internationales ]
international banking manager

opération financière internationale
international financial transaction

opération bancaire internationale
international banking transaction

Classification internationale des handicaps | Classification internationale des handicaps: déficiences, incapacités et désavantages | CIH [Abbr.]
International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps | ICIDH [Abbr.]

Conférence internationale sur la Réadaptation d'enfants handicapés : état de la question et perspectives
International Conference on Rehabilitation of disabled children: present state and future trends

Comité d'experts pour l'application de la Classification internationale des handicaps: déficiences, incapacités et désavantages
Committee of Experts for the Application of the WHO International Classification of Impairments, Disabilities and Handicaps

apports financiers internationaux | opérations internationales de prêt | flux de financements internationaux
international lending process

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(13) Dans les délibérations visant à définir ses positions sur les documents publiés par l'IASB dans le cadre du développement de normes comptables internationales [IFRS et décisions du comité permanent d'interprétation (SIC)], la Commission doit tenir compte de l'importance d'éviter des handicaps concurrentiels pour les sociétés européennes opérant sur le marché mondial et tient compte, dans la mesure la plus large possible, du point de vue des délégations au sein du comité réglementaire comptable.
(13) In its deliberations on and in elaborating positions to be taken on documents and papers issued by the IASB in the process of developing international accounting standards (IFRS and SIC), the Commission should take into account the importance of avoiding competitive disadvantages for European companies operating in the global marketplace, and, to the maximum possible extent, the views expressed by the delegations in the Accounting Regulatory Committee.

(10 ter) Dans les délibérations visant à définir ses positions sur les documents publiés par l'IASB dans le cadre du développement de normes comptables internationales (IFRS et ISC), la Commission tient compte de l'importance d'éviter des handicaps concurrentiels pour les sociétés européennes opérant sur le marché global et tient compte, dans la mesure la plus large possible, du point de vue des délégations au sein du comité réglementaire comptable.
(10 b) In its deliberations on and in elaborating positions to be taken on documents and papers issued by the IASB in the process of developing international accounting standards (IFRS and SIC), the Commission will take into account the importance of avoiding competitive disadvantages for European companies operating in the global marketplace, and, to the maximum possible extent, the views expressed by the delegations in the Accounting Regulatory Committee.

Avec l'apparition et la diffusion des nouvelles technologies, le lieu d'implantation n'est plus un handicap et les operations europeennes et internationales sont aussi facilement realisables que les transactions interieures.
The advent and spread of new technologies meant that location was no longer a handicap and that European and international operations were just as feasible as domestic transactions.