Vertaling van "Opération de Caldwell-Luc " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

opération de Caldwell-Luc | opération de Luc
Caldwell-Luc operation

opération de Caldwell-Luc
Caldwell-Luc operation

opération de Caldwell-Luc
Caldwell Luc procedure

opération de Durham-Caldwell
Durham-Caldwell operation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce sont Jack Stilborn, qui représente les opérations gouvernementales, et Jean-Luc Bourdages, des ressources naturelles.
They are Jack Stilborn, on the government operations side, and Jean-Luc Bourdages, on the natural resources side.

Monsieur le président, je vais nommer des gens qu'on connaît: Maxime Bernier, Josée Verner, Lawrence Cannon, Sylvie Boucher, Daniel Petit, Steven Blaney, Jacques Gourdes, Luc Harvey, Christian Paradis, Suzanne Courville, Yves Laberge, Gary Caldwell, Jean-Marie Pineault, Patrick Robert, Gilles Poirier.
Mr. Chairman, I'm going to name certain people we know: Maxime Bernier, Josée Verner, Lawrence Cannon, Sylvie Boucher, Daniel Petit, Steven Blaney, Jacques Gourdes, Luc Harvey, Christian Paradis, Suzanne Courville, Yves Laberge, Gary Caldwell, Jean-Marie Pineault, Patrick Robert, Gilles Poirier.

«L'Agence Frontex», a aussi déclaré Luc Frieden, «sera un important moyen de coopération opérationnelle entre les garde-frontières des États membres, qui joindront leurs efforts dans des opérations communes aux frontières extérieures de l'UE.
“The Frontex Agency, Minister Frieden added, will be an important tool for operational cooperation between the border guards of the Member States which will join efforts in common operations at the EU’s external borders.

S'il y a un bien commun et un bien public à tirer de tout cela, il faudrait alors que la société contribue financièrement à ce genre d'opération (1025) Mme Paula Caldwell St-Onge: Comme la majorité des Canadiens, les agriculteurs veulent se conformer à la législation en général et pas uniquement à la Loi sur l'environnement.
If there's a common good and a public good, then the public good and the common good should be represented in who pays for it (1025) Ms. Paula Caldwell St-Onge: Farmers, like most other Canadians, want to be in compliance with not just environmental laws but all laws.

M. Thomas Caldwell: Les banques ont des maisons de courtage affiliées qui relèvent d'elles, de sorte que leurs opérations de courtage sont en concurrence avec les nôtres.
Mr. Thomas Caldwell: Banks have a bank-controlled brokerage affiliate, so their brokerage businesses are interfacing with us.