L'historien Marc Milner, de l'Université du Nouveau-Brunswick, nous apprend dans son livre The Battle of the Atlantic que les moyens de défense des marines alliées étaient si puissants que, de mai 1943 à mai 1945, les plans et les opérations militaires des Alliés n'ont jamais été menacés par la campagne allemande en Atlantique.
UNB historian Marc Milner points out in his book, The Battle of the Atlantic, that Allied defences of shipping were so overpowering that at no point between the end of May 1943and May 1945 were Allied plans or operations threatened by the German campaign in the Atlantic.
