Vertaling van "Option grande puissance VM " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

option grande puissance VM
VM High Performance Option

option grande puissance VM/SP
VM/SP High Performance Option

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je pense qu'il y a une coalition de moyennes puissances qui pourraient, eux, offrir des options aux grandes puissances par l'entremise des Nations Unies, afin d'apporter des solutions à différents endroits, et ceci sans que les grosses puissances soient impliquées et qu'elles nous causent des ennuis.
I think that the middle powers could form a coalition to provide options to the super powers through the United Nations, so as to adopt solutions for various areas, without having the super powers getting in the way.

Je leur ai dit qu'on embarquerait avec eux, ainsi que les Japonais, les Italiens et d'autres pays qui pourraient se joindre à ces coalitions, pour offrir ces options sérieuses; et non pas seulement pour envoyer un bataillon ici et là, mais des choses sérieuses, d'envergure, qui peuvent offrir cette option aux grandes puissances.
I told them that we would go along with them, as would the Japanese, the Italians, and other countries that could join these coalitions, to provide serious options; not only to send a battalion to one place or another, but to do serious things, large-scale programs, which could provide an option to the super powers.

Nous sommes l'une des premières puissances intermédiaires du monde, et nous avons la responsabilité de nous doter d'une approche stratégique, de prendre des engagements stratégiques et de considérer les visions, les options et les risques sous un angle stratégique, comme un grand pays qui suscite l'admiration dans le monde.
We are a leading middle power in the world, and we have a responsibility to be strategic, to commit strategically and to consider the visions, options and risks, strategically, as a grand nation of the world and a nation to which some look up to.