Vertaling van "Option fin de la gestion personnelle " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

option fin de la gestion personnelle
end user administration option

option gestion personnelle
user administration option

fonction Gestion de projets | option Gestion | option Gestion de projets
project management function | project management option

administration du personnel [ gestion des ressources humaines | gestion du personnel | mouvement de personnel ]
personnel administration [ management of human resources | personnel management | staff administration | staff management | staff turnover | human resources(UNBIS) | personnel management(UNBIS) ]

Administration des renseignements sur le personnel et la gestion des emplois | Gestion du personnel du PE | ARPEGE [Abbr.]
EP Staff management | ARPEGE [Abbr.]

fonction Services personnels | option Services personnels
personal services function | personal services option

gestion de terminaux mobiles | MDM | gestion des appareils mobiles | prenez vos appareils personnels
bring your own device | BYOD | mobile device management

gestion du personnel
personnel administration | personnel oversight | human resource oversight | personnel management

donner des conseils sur la gestion du personnel
provide personnel management support | suggestions on personnel management | advise on personnel management | recommend personnel management

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deux options législatives ont fait l'objet d'un examen détaillé: (Option 1 - assurer la gestion en se fondant sur le règlement de base, et Option 2 - établir un plan pluriannuel unique pour les pêcheries mixtes).
Two legislative options were examined in detail: (Option 1 - to manage using the Basic Regulation and Option 2 - to establish a single mixed fishery multi-annual plan).

Cela sauvegarderait son fonctionnement au sein de la Communauté et lui permettrait de demeurer une option valable pour la gestion des droits, au bénéfice des ayants droit et utilisateurs.
This would safeguard its functioning throughout the Community and permit it to continue to represent a valuable option for the management of rights benefiting rightholders and users alike.

La Commission européenne a autorisé, en vertu des règles de l'UE relatives aux aides d'État, un régime mis en place par l'Irlande en faveur des PME dans le but de réduire la taxation qui pèse sur les options sur actions réservées au personnel.
The European Commission has approved under EU State aid rules an Irish scheme to reduce the taxation of employee share options for SMEs.

Aides d'État: la Commission européenne autorise les allègements fiscaux envisagés par la Suède pour les options sur actions réservées au personnel // Bruxelles, le 26 juin 2017
State Aid: Commission approves Swedish tax breaks for employee share options // Brussels, 26 June 2017

Ces étapes sont les suivantes: identifier et évaluer le risque; élaborer, analyser et choisir les options aux fins de la gestion du risque; mettre en oeuvre les options retenues; surveiller et évaluer les résultats.
I want to tell the member what these steps include: identifying and assessing risks; developing, analysing and choosing options for managing the risks; implementing the selected options; and monitoring and evaluating the results.

Par conséquent, la recherche sur le personnel constitue un instrument fondamental des gestionnaires du personnel militaire et elle est essentielle à l'élaboration d'une politique et de plans stratégiques éclairés et axés sur les faits aux fins de la gestion du personnel.
As a consequence, personnel research is a core military personnel management capability and is essential to the development of informed, evidence-based policy and strategic planning in support of personnel management.

C'est uniquement aux fins de la gestion du personnel.
It's only for the purpose of managing the employee relationship.

Ces plans devraient être structurés de manière à permettre une planification adéquate des options en matière de gestion des déchets, afin de réduire au minimum la production de déchets et leur nocivité, et à encourager leur valorisation.
Such plans should be structured in such a way as to ensure appropriate planning of waste management options with a view to minimising waste generation and its harmfulness, and encouraging waste recovery.

Bien qu'ils rattachent cette personnalité à la Commission, avec éventuellement un statut spécial conféré par le Conseil européen, les partisans de cette option reconnaissent que la gestion de la PESC exigerait en tout cas une méthode de travail commune des institutions et un système de vote ad hoc au sein du Conseil selon les formules déjà mentionnées plus haut.
While situating such a person in the Commission, possibly with a special status given by the European Council the advocates of this option recognize that CFSP management would, in any case, require a method for the Institutions to work in common and an ad hoc system of voting within the Council in line with the arrangements outlined above.

La LRRP établit que le Centre est un « employeur distinct » aux fins de la gestion du personnel (art. 10)(39) et qu’il a compétence exclusive en cette matière et en celle des relations de travail(40). Comme la CRPI, le Centre s’établira dans la région de la capitale nationale (art. 16).
The SCRA establishes the Centre as a “separate employer” for public service personnel purposes (clause 10),(39) with exclusive authority over personnel management and labour relations (40) Like the ICC, the Centre is to be located in the National Capital Region (clause 16).