Vertaling van "Op HURRICANE " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

opération HURRICANE [ Op HURRICANE | opération NEVUS | Op NEVUS ]
Operation HURRICANE [ Op HURRICANE | Op NEVUS | Operation NEVUS ]

avion de combat Hurricane
Hurricane fighter

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En fait, depuis notre création en 1993, les seuls fonds importants que nous avons obtenus ont été reçus grâce à Rubin Hurricane Carter, notre directeur exécutif, qui a insisté pour que le distributeur du film sur sa vie, intitulé Hurricane, fasse un don de 50 000 $ à AIDWYC.
Actually, the only substantial funds we've ever acquired, since our inception in 1993, were due to Rubin Hurricane Carter, our executive director, insisting that the distributor of the film about his life, called Hurricane, donate $50,000 to AIDWYC.

Pour ce genre de tempêtes, nous maintenons une liaison étroite avec le National Hurricane Centre de Miami et nous avons des contacts quotidiens avec le Centre canadien de prévision d'ouragan à Halifax.
In respect of such storms, we maintain close contact with the National Hurricane Centre in Miami and daily contact with the Canadian Hurricane Centre in Halifax.

Voici un exemple du matériel que nous utilisons avec le NCSM Unicorn: le canot pneumatique à coque rigide, un Zodiac Hurricane de 16 pieds et un radeau pneumatique Beaufort pour 20 personnes.
Examples of the equipment we have at HMCS Unicorn are: the rigid-hull inflatable boat, a 16-foot Zodiak Hurricane and a 20-person Beaufort life raft.

Les hommages sont venus d'Olympiens comme Toller Cranston et Charmain Crooks, ainsi que de la voix très riche de Michael Burgess et, à la fin, on a eu droit à une déclaration marquée au coin de l'émotion d'un ami très proche, Rubin «Hurricane» Carter.
Tributes flowed from the likes of Olympians Toller Cranston and Charmain Crooks, the soaring voice of Michael Burgess and, in the end, an emotional declaration from a very close friend, Rubin " Hurricane" Carter.

M. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Monsieur le Président, Steve Chiasson, des Hurricanes de la Caroline, est mort de façon tragique, hier, la camionnette qu'il conduisait ayant fait une embardée.
Mr. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Mr. Speaker, Steve Chiasson of the Carolina Hurricanes was tragically killed when his pickup ran off the road yesterday.