Tout d'abord, ce nouvel uniforme par rapport à ceux d'autres pays de l'OTAN est un uniforme à la pointe de la technologie et je crois pouvoir dire que le soldat canadien a maintenant le meilleur uniforme du monde pour ce qui est de la protection qu'offre ce camouflage numérique.
As to the first question, to compare this new uniform to those of other NATO countries, this is a state-of-the-art uniform textile with the print, and I would suggest that the Canadian soldier has the best in the world at the moment in terms of protection in a digital pattern.
