Traduction de «Officier des transmissions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

officier des transmissions
communications officer

Officier des transmissions de l'OTAN - Niveau intermédiaire
NATO Signal Officer Intermediate

Officier des transmissions de l'OTAN - Niveau élémentaire
NATO Signal Officer Basic

officier des transmissions de la brigade [ O trans B | chef des transmissions de la brigade ]
brigade signal officer

transmission acoustique | transmission des sons | transmission du bruit | transmission du son | transmission d'un son
sound transmission | transmission of sound

officier de garde | officier de permanence | officier de service
Officer of the Guard

officier des forces armées
Officer - armed forces

exploiter du matériel de transmission à distance | faire fonctionner un appareil de transmission à distance | faire fonctionner de l’équipement de transmission à distance | faire fonctionner du matériel de transmission à distance
operate live shot equipment | operate live remote equipment | operate remote broadcast equipment

accident causé par une ceinture de transmission
Accident caused by transmission belt

accident causé par un engrenage de transmission
Accident caused by transmission gear

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces modifications ont pour but de rendre contraignante la pratique en vigueur qui veut que les Etats membres utilisent des officiers de liaison d'EUROPOL aux fins de la transmission d'informations.
The purpose of the amendments is to make binding the current practice whereby the Member States use Europol liaison officers for the purpose of forwarding information.

Le manuel commun destiné aux officiers de liaison présenté par la présidence italienne pourrait être l'occasion de clarifier le mode de transmission des informations et le type d'informations échangées.
The common manual for use by liaison officers proposed by the Italian Presidency could be used as an opportunity to clarify the way information is passed on and the type of information exchanged.

Dans ce contexte, le Conseil a adopté le 30 novembre dernier des conclusions incluant différentes mesures opérationnelles pour lutter contre l'immigration clandestine, ainsi que l'information mutuelle sur les flux migratoires observés, l'optimisation du système d'alerte rapide, pour la transmission des informations, concernant l'immigration clandestine et la traite des êtres humains, ainsi que la coordination des réseaux d'officiers de liaison des États membres dans les pays d'origine chargés des questions d'immigration clandestine.
In this regard, the Council adopted resolutions on 30 November last year which contained various operational measures to combat illegal immigration, such as the exchange of information on observed migration flows, the optimisation of the early warning system, the transfer of information on illegal immigration and trafficking in human beings and the coordination of the network for Member State liaison officers in the countries in which the illegal immigration originates.

Il est un officier de transmission expérimenté qui a monté en grade jusqu'à devenir commandant de la Première division canadienne et du Régiment de transmission à Kingston, en Ontario, pendant les opérations dans le golfe Persique et à Oka.
He is an experienced army signals officer by trade, who rose to command the 1st Canadian Division Headquarters and Signal Regiment in Kingston, Ontario during the Persian Gulf and Oka operations.

Le 13 septembre 1942, Jenson, alors sous-lieutenant et âgé de 21 ans, était officier d'artillerie navale et officier des transmissions à bord du NCSM Ottawa. Le navire a été torpillé et coulé tandis qu'il escortait un convoi dans l'Atlantique Nord.
On September 13, 1942, then Sub-Lieutenant Jenson was the 21-year-old gunnery and signals officer onboard HMCS Ottawa when she was torpedoed and sunk while on convoy escort duty in the North Atlantic.

Leurs analystes et nos sous-officiers des transmissions travaillent côte à côte chaque jour sur un grand nombre de tâches diverses.
Their analysts and our signals intelligence non-commissioned officers work every day side by side on many different tasks.

Les restes de ces Canadiens.En passant, il y a deux membres de notre section de Calgary: le lieutenant-colonel à la retraite — qui était lieutenant à l’époque — Rick Wright était officier des transmissions et était en communication au moment où il y a eu silence à la radio et où l’on s’est demandé ce qui était arrivé à l’avion.
The remains of those Canadians.By the way, the two members of our Calgary chapter, retired Lieutenant Colonel—then Lieutenant—Rick Wright, was the signals officer and was on the net when they had dead air and they didn't know what had happened to the aircraft.

Le lcol Rutherford : Je vais simplement dire rapidement que j'occupais le poste d'officier des transmissions de la force du général Dallaire et que j'étais chargé d'établir les communications à l'échelle du Rwanda.
LCol. Rutherford: I will just quickly tell you that I was General Dallaire's force signals officer and I was responsible to establish communications around all of Rwanda.