Vertaling van "Oeuf viable " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

oeuf viable [ ovule viable ]
viable egg

préposé au classement des oeufs [ préposée au classement des oeufs | trieur d'oeufs | trieuse d'oeufs | préposé au triage des oeufs | préposée au triage des oeufs ]
egg grader

préposé au ramassage des oeufs [ préposée au ramassage des oeufs | préposé à la cueillette des oeufs | préposée à la cueillette des oeufs | ramasseur d'oeufs | ramasseuse d'oeufs ]
egg gatherer

économiquement viable | viable
economically viable

résidus viables et non-viables
viable and non-viable residues

effectif minimum viable | population minimum viable
minimum viable population | MVP

crème aux oeufs
Egg custard

marché aux oeufs | marché des oeufs
egg market

casier à oeufs | bac à oeufs | oeufrier
egg bin | egg bucket | egg drawer | egg rack | egg shelf | egg tray

collectivité viable | collectivité durable
livable community | sustainable community

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(i) 50 000 bactéries viables par gramme, dans le cas d’oeufs entiers, de mélange d’oeufs entiers, de jaunes d’oeufs et de mélange de jaunes d’oeufs,
(i) 50,000 per gram in the case of whole egg, whole egg mix, yolk and yolk mix, and

a) le nématode doré, y compris ses kystes contenant des oeufs ou des larves viables;
(a) Golden Nematode including cysts thereof that contain viable eggs or larvae;

Jusqu'à 6 000 oeufs environ sont cependant viables et donnent naissance à 6 000 poissons qui survivent, en moyenne.
But up to about 6,000 of those eggs per individual can survive and do survive, on average.

Les oeufs ne sont pas aussi viables de sorte qu'il y a moins d'alevins.
The eggs are not as viable, so you don't have as many fry.

Nous avons donc une bonne connaissance des systèmes de confinement fermé. En 2008, Pêches et Océans Canada a réalisé une étude sur 40 projets de confinement fermé de partout dans le monde; aucun système viable ne produisait exclusivement que du saumon de l'Atlantique, de l'oeuf à l'assiette.
A 2008 study done by DFO did a review of 40 closed containment projects from around the world, and no viable system was found to be producing exclusively Atlantic salmon from egg to plate.