Traduction de «Objectif incommensurable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

objectif incommensurable
incommensurate objective [ non-efficiency objective ]

objectif de courte focale | objectif de grand angulaire | objectif grand-angle | objectif grand-angulaire
wide angle lens

faire en sorte de motiver le personnel pour atteindre les objectifs de vente | inciter le personnel à atteindre les objectifs de vente | faire en sorte d'inciter le personnel à atteindre les objectifs de vente | motiver le personnel pour atteindre les objectifs de vente
encourage employees to reach pre-set goals | motivate staff to reach sale targets | motivate staff for sales targets | motivate staff to reach sales targets

objectif de conception | objectif de réalisation | objectif nominal | objectif pour les projets
design objective

direction par objectifs | direction participative par objectifs | gestion par objectifs | gestion participative par objectifs
management by objectives

analyser les données en fonction des objectifs commerciaux | étudier les données en fonction des objectifs commerciaux | analyser les objectifs commerciaux | étudier les objectifs commerciaux
analyse a business objective | examine project objectives, output and activities | analyse business objectives | analyse objectives of business

objectif de l'organisation [ objectif organisationnel | objectif d'entreprise | objectif de l'entreprise | objectif relatif à l'organisation | but organisationnel | but de l'organisation ]
organizational objective [ organizational goal | organization goal ]

objectif à décentrement | objectif à décentrement et à bascule | objectif à bascule et à décentrement | objectif à contrôle de perspective
tilt-shift lens | perspective control lens

traduire la stratégie en actions et objectifs concrets | élaborer des actions et des objectifs à partir de la stratégie | transposer la stratégie en actions et objectifs
translate strategy in operations | translate strategy into objectives | translate strategy into actions | translate strategy into operation

matériau incommensurable
incommensurable material

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Même si nous féliciterions normalement un gouvernement qui arrive à équilibrer son budget, il faut avouer que la méthode qu'a choisie ce gouvernement et la rapidité à laquelle il a atteint cet objectif ont causé des difficultés incommensurables à une grande partie de notre société.
While congratulations would ordinarily be in order to a government that achieves such a goal as a balanced budget, the method chosen by this government and the speed at which the goal was attained have caused immeasurable hardship to a large segment of our society.