Je peux mentionner aussi des études, par exemple le rapport final du groupe de travail du comité d'experts formé par le ministre Nault, le ministre des Affaires indiennes de l'époque, Nos enfants, gardiens du savoir sacré.
I can also mention studies that were done, for example, the final report of the minister's national working group on education entitled Our Children — Keepers of the Sacred Knowledge, which was led by Minister Nault, the Minister of Indian Affairs at the time.