Vertaling van "Northern Spring " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

blé de printemps du nord [ Northern Spring ]
Northern Spring Wheat

Northern | Northern blot | technique de Northern | transfert d'ARN | transfert de Northern | transfert Northern
northern blot | Northern blotting

technique de Northern | transfert de Northern | transfert Northern
Northern blotting

transfert d'ARN | technique de Northern | Northern | transfert de Northern | Northern
Northern blotting

transfert d'ARN | technique de Northern | transfert de Northern | Northern
Northern blotting

buvardage de northern | transfert de northern | technique de northern
Northern blot | Northern blotting | Northern blot analysis | Northern blotting analysis | Northern transfer | Northern blot technique | Northern blot test

Architectural Woodwork Manufacturers Association of Canada - Northern Alberta Chapter [ AWMAC Northern Alberta ]
Architectural Woodwork Manufacturers Association of Canada - Northern Alberta Chapter [ AWMAC Northern Alberta | Architectural Woodwork Manufacturers Association of Canada - Northern Alberta ]

ministère des Transports [ ministère des Transports et des Communications | Department of Transportation and Communications | Department of Transport | Department of Highways | Department of Public Highways | Department of Northern Development | Northern Development Branch ]
Ministry of Transportation [ Ministry of Transportation and Communications | Department of Transportation and Communications | Department of Transport | Department of Highways | Department of Public Highways | Department of Northern Development | Northern Development Branch ]

commission des affaires d'Irlande du Nord | Northern Ireland Affairs Select Committee
Northern Ireland Affairs Select Committee | Northern Ireland Select Committee | Select Committee on Northern Ireland

béquille canadienne | canne brachiale | béquille de Warm Springs | béquille d'Everett
Canadian crutch

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par exemple, nous avons le blé de classe un, deux, trois, quatre et le blé fourrager, tandis qu'aux États-Unis le blé porte les noms de Dark Northern Spring et Northern Spring.
For instance, here we talk about grades one, two, three, four and feed wheat on the wheat side, whereas in the U.S. they talk about Dark Northern Spring and Northern Spring.

L'aire de distribution de l'ouest a une base au comptant additionnelle, à savoir celle du Dark Northern Spring, qui est vendu sur la côte ouest, à Portland, une fois de plus à partir de Minneapolis.
The western catchment area has an additional cash basis and this is the Dark Northern Spring basis that is traded at the West Coast, at Portland, again, out of Minneapolis.

Pour acheter du blé canadien et bénéficier d'un approvisionnement sûr, les Japonais paient aujourd'hui une prime de 45 dollars canadiens la tonne par rapport au blé concurrentiel, le Dark Northern Spring, dont la teneur en protéines est de 14 p. 100. Cette somme de 45 dollars la tonne constituerait un incitatif puissant pour certaines entreprises, qui se contenteraient de faire transiter le blé canadien par le marché américain pour nous faire ensuite concurrence au Japon.
The Japanese are now paying a premium of $45(Cdn)/tonne over the competing wheat, Dark Northern Spring, 14 per cent, in order to buy Canadian wheat and have security of supply. That $45 a tonne would act as a tremendous incentive for some grain company to simply trans-ship Canadian wheat through the U.S. market and compete with us in Japan.

Nous considérons le Dark Northern Spring (DNS), dont la teneur en protéines est de 14 p. 100, qui correspond au CWRS no. 1, dont la teneur en protéine est de 13,5 p. 100, parce que, aux États-Unis, on mesure les protéines en fonction d'un pourcentage d'humidité de 12,5 p. 100, contre 13,5 p. 100 au Canada.
We consider Dark Northern Spring, DNS, 14 per cent protein equal to No. 1 CWRS 13.5 per cent protein because the protein in the U.S. is measured at a 12.5 per cent moisture basis and in Canada it is measured at 13.5 per cent moisture.

Le prix de la variété américaine Dark Northern Spring 14, qui est un prix généralement représentatif pour le blé de force roux de printemps, est à son niveau le plus bas depuis 1990-1991.
The price of U.S. Dark Northern Spring 14, which is a common representative price for hard red spring wheat, is at the lowest level since 1990-91.