Traduction de «Niveau de scellement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

niveau de scellement [ niveau de pose ]
landing depth

surface de scellement du boîtier | zone de scellement | zone de scellement de boîtier
perimeter sealing area

boulon à scellement | boulon d'ancrage ç | tige à scellement | tige filetée à scellement
rag bolt | stone bolt | wall screw

ficelle du scellement douanier | fil du scellement douanier | lien
fastening,customs seal string

résine de scellement [ résine pour le scellement ]
dental sealant [ dental adhesive | sealant | sealant resin ]

scellement en bout [ scellement bout-à-bout | soudure bout-à-bout ]
butt seal

boulon de scellement à crans | boulon à scellement cranté
barb bolt | rag bolt | ragbolt | jag bolt | barbed bolt

agent de scellement pour dure-mère
Dura mater sealant

niveau d'interférence avec la parole | niveau d'interférence du langage | niveau de bruit perturbateur de l'intelligibilité | niveau de masque du langage | niveau de masque de la parole | dBP
speech interference level | SIL

niveau maximal | niveau maximal de la retenue | niveau des plus hautes eaux | niveau maximal critique | niveau de crue
maximum water level

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’expérience semble indiquer qu’un niveau minimal de 10 % de contrôle des scellements est efficace, proportionné et dissuasif.
Experience suggests that a minimum level of 10 % of checks on seals is effective, proportionate and dissuasive.

niveau 2: démantèlement des bâtiments annexes superflus, et sécurisation et scellement du cœur du réacteur, à la suite de quoi il est entretenu et surveillé, d'ordinaire pour de longues périodes,
stage 2: dismantling redundant ancillary buildings and making the reactor complex secure and weather proof, following which it is maintained and monitored, usually over long periods;