Vertaling van "Niveau de présence d'un polluant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

niveau de présence d'un polluant
pollutant level

présence de polluants dans les sédiments
contaminants in sediment

niveau d'apport de polluants
pollutant loading level

niveau de présence des observateurs
observer coverage

niveau d'un polluant
pollutant level

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Présence de polluants dans les eaux souterraines
The presence of pollutants in groundwater

Elle comprend des mesures d'évaluation de l'état chimique des eaux et des mesures visant à réduire la présence de polluants.
It includes procedures for assessing the chemical status of groundwater and measures to reduce levels of pollutants.

L'Union européenne met en place un cadre de prévention et de contrôle de la pollution des eaux souterraines, y compris des mesures d'évaluation de l'état chimique des eaux et des mesures visant à réduire la présence de polluants.
The European Union is establishing a framework to prevent and control groundwater pollution. This includes procedures for assessing the chemical status of groundwater and measures to reduce levels of pollutants.

CONSCIENTES des préoccupations sanitaires, notamment dans les pays en développement, suscitées par l'exposition au niveau local à des polluants organiques persistants, en particulier l'exposition des femmes et, à travers elles, celle des générations futures,
AWARE of the health concerns, especially in developing countries, resulting from local exposure to persistent organic pollutants, in particular impacts upon women and, through them, upon future generations,

CONSCIENTES de la nécessité de prendre des mesures au niveau mondial concernant les polluants organiques persistants,
CONSCIOUS of the need for global action on persistent organic pollutants,

Directive 2004/107/CE du Parlement européen et du Conseil, du 15 décembre 2004, concernant l'arsenic, le cadmium, le mercure, le nickel et les hydrocarbures aromatiques polycycliques dans l'air ambiant [Journal officiel L 23 du 26.1.2005]. Cette directive est la dernière étape du processus de refonte de la législation européenne, lancé par la directive-cadre 96/62/CE, concernant la présence de polluants présentant des risques pour la santé humaine.
Directive 2004/107/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 relating to arsenic, cadmium, mercury, nickel and polycyclic aromatic hydrocarbons in ambient air [Official Journal L 23 of 26.1.2005] This Directive is the final stage in the process launched by framework Directive 96/62/EC of recasting the European legislation on the presence of pollutants posing a risk to human health.