Vertaling van "Nakoda " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

nakoda [ nakota ]
Nakoda [ Lakota | Nakota ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À titre individuel: Bill McLean, membre de la nation Stoney Nakoda; Cassie Lefthand, membre de la nation Stoney Nakoda; Sylvia M. Dixon, membre de la nation Stoney Nakoda.
As Individuals: Bill McLean, Member of the Stoney Nakoda Nation; Cassie Lefthand, Member of the Stoney Nakoda Nation; Sylvia M. Dixon, Member of the Stoney Nakoda Nation.

Ententes des services de police de la GRC (Service de police communautaire des Premières nations) pour la province de l'Alberta et la Première nation de Duncan, la Nation crie de Bigstone, la Tribu Ermineskin, Première nation de Montana et Nation crie Samson et la Première nation de Stoney Nakoda, conformément à la Loi sur la Gendarmerie royale du Canada, L.R.C. 1985, ch. R-10, par. 20(5).—Document parlementaire n 1/41-462.
Agreements for RCMP policing services (First Nations Community Policing Service) for the province of Alberta and the Duncan's First Nation, Bigstone Cree Nation, Ermineskin Tribe, Montana First Nation and Samson Cree Nation and the Stoney Nakoda First Nation , pursuant to the Royal Canadian Mounted Police Act, R.S.C. 1985, c. R- 10, sbs. 20(5).—Sessional Paper No. 1/41-462.

Comme vous l'avez dit, monsieur le président, nous sommes accompagnés de notre président, le chef Ernest Wesley, de la Nation Nakoda.
As you mentioned, Mr. Chairman, we do have our chairman with us, Chief Ernest Wesley from the Nakoda Nation.

Je suis chef de la Première nation Wesley, de la nation Nakoda.
I am chief of the Wesley First Nation of the Nakoda Nation.

Douglas Rae, conseiller juridique, Premières nations Stoney Nakoda : Vous avez tout à fait raison de dire, sénateur, que les Premières nations Stoney Nakoda ont plus d'enjeux dans cette affaire que plusieurs autres.
Douglas Rae, Legal Counsel, Stoney Nakoda First Nations: If I may, senator, you are quite correct in suggesting that the Stoney Nakoda First Nations have more at stake than perhaps a number of other First Nations.