Vertaling van "Méthode probabiliste " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

méthode probabiliste de conception
probabilistic design methodology

méthode probabiliste
probabilistic method

méthode probabiliste d'analyse des risques
probalistic risk analysis methodology

échantillonnage aléatoire | sélection au hasard | prélèvement probabiliste | hasardisation | échantillonnage probabiliste
random sampling | probabilistic sample selection | probabilistic sampling | probability sampling | random sample selection | randomization | randomisation

schéma probabiliste [ modèle probabiliste ]
probabilistic process

codage variable à états probabilistes [ codage variable probabiliste ]
probability state variable encoding

échantillonnage non probabiliste | prélèvement non probabiliste | prélèvement empirique | échantillonnage non aléatoire | échantillonnage empirique
nonprobabilistic sampling | non-probabilistic sampling | nonprobabilistic sample selection | non-probability sampling

assurer la formation des enseignants et formateurs aux méthodes d’apprentissage en ligne | familiariser les enseignants et les formateurs aux méthodes d’apprentissage en ligne | former les enseignants et les formateurs aux méthodes d’apprentissage électronique | former les enseignants et les formateurs aux méthodes d’apprentissage en ligne
provide training on e-learning | train the e-trainer

démarche probabiliste de sûreté
probabilistic safety

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des méthodes probabilistes peuvent être utilisées pour déterminer des fourchettes de valeurs plausibles plutôt que des valeurs uniques ou des estimations ponctuelles.
Probabilistic methods may be used to determine ranges of plausible values rather than single values or point estimates.

On considère une EMSS comme une méthode plus simple et moins coûteuse d’analyse qu’une évaluation probabiliste des risques (EPR), PRA en anglais, de séisme.
A SMA is regarded as a simpler and cheaper method of analysis than a seismic probabilistic risk assessment.

Au cours de mes études de maîtrise à l'Université d'Ottawa, j'ai développé une méthode d'analyse de risque probabiliste pour déterminer la quantité de poisson qui pouvait être consommée par l'humain avant d'atteindre une dose de métaux lourds nocive pour la santé.
When I was doing my master’s degree at the University of Ottawa, I developed a probabilistic risk analysis method for determining the quantity of fish that can be consumed before reaching a level of heavy metals that would be considered harmful to human health.

Ces recherches permettront de mieux comprendre les processus sous-jacents et d'améliorer les méthodes de prédiction et de prévision en s'appuyant sur une approche probabiliste.
This research will allow the underlying processes to be better understood, and prediction and forecasting methods to be improved on the basis of a probabilistic approach.

Ces recherches permettront de mieux comprendre les processus sous-jacents et d’améliorer les méthodes de prédiction et de prévision en s’appuyant sur une approche probabiliste.
This research will allow the underlying processes to be better understood, and prediction and forecasting methods to be improved on the basis of a probabilistic approach.